Modern Events Calendar - en to nl_NL translation catalogue (1337 entries)

en: Content
nl_NL: Inhoud

en: Select from predefined shortcodes
nl_NL: Selecteer uit voorgedefinieerde schortcodes

en: Enter the shortcode_id of your choosing here.
nl_NL: Voeg hier de shortcode_id naar keuze in.

en: General
nl_NL: Algemeen

en: Select Type
nl_NL: Selecteer Type

en: Basic
nl_NL: Basis

en: Select Shortcode
nl_NL: Selecteer Shortcode

en: Event
nl_NL: Evenement

en: Attendee's Form
nl_NL: Deelnemersformulier

en: Name
nl_NL: Naam

en: Attendees
nl_NL: Deelnemers

en: Checkout
nl_NL: Afrekenen

en: Payment
nl_NL: Betaling

en: Confirmation
nl_NL: Bevestiging

en: Fill other attendees information like the first form.
nl_NL: Vul de gegevens van andere bezoekers in, zoals in het eerste formulier.

en: Password
nl_NL: Wachtwoord

en: Back
nl_NL: Terug

en: Submit
nl_NL: Verzenden

en: Next
nl_NL: Volgende

en: Rejected
nl_NL: Afgewezen

en: Confirmed
nl_NL: Bevestigd

en: Pending
nl_NL: In afwachting

en: Canceled
nl_NL: Geannuleerd

en: Verified
nl_NL: Geverifieerd

en: Waiting
nl_NL: In afwachting

en: Sold out!
nl_NL: Uitverkocht!

en: Title
nl_NL: Titel

en: Optional Event Excerpt
nl_NL: Optioneel Event Uittreksel

en: Excerpt
nl_NL: Uittreksel

en: Date and Time
nl_NL: Datum en tijd

en: Start Date
nl_NL: Begindatum

en: End Date
nl_NL: Einddatum

en: All-day Event
nl_NL: Hele dags-evenement

en: Hide Event Time
nl_NL: Verberg de tijd

en: Hide Event End Time
nl_NL: Verberg de eindtijd

en: Notes on the time
nl_NL: Opmerkingen over de tijd

en: Repeating
nl_NL: Herhalend

en: Event Repeating
nl_NL: Terugkerend evenement

en: Repeats
nl_NL: Terugkerend

en: Daily
nl_NL: Dagelijks

en: Every Weekday
nl_NL: Elke doordeweekse dag

en: Every Weekend
nl_NL: Elk weekend

en: Certain Weekdays
nl_NL: Bepaalde Dagen

en: Weekly
nl_NL: Wekelijks

en: Monthly
nl_NL: Maandelijks

en: Yearly
nl_NL: Jaarlijks

en: Custom Days
nl_NL: Aangepaste Dagen

en: Advanced
nl_NL: Geavanceerd

en: Repeat Interval
nl_NL: Herhalingsinterval

en: Repeat interval
nl_NL: Herhalingsinterval

en: Week Days
nl_NL: Weekdagen

en: Monday
nl_NL: Maandag

en: Tuesday
nl_NL: Dinsdag

en: Wednesday
nl_NL: Woensdag

en: Thursday
nl_NL: Donderdag

en: Friday
nl_NL: Vrijdag

en: Saturday
nl_NL: Zaterdag

en: Sunday
nl_NL: Zondag

en: Start
nl_NL: Begin

en: End
nl_NL: Einde

en: Add
nl_NL: Toevoegen

en: Custom Days Repeating
nl_NL: Aangepaste Terugkerende Dagen

en: Read More
nl_NL: Meer Lezen

en: First
nl_NL: Eerste

en: Second
nl_NL: Tweede

en: Third
nl_NL: Derde

en: Fourth
nl_NL: Vierde

en: Last
nl_NL: Laatste

en: Never
nl_NL: Nooit

en: On
nl_NL: Op

en: After
nl_NL: Na

en: Occurrences times
nl_NL: Aantal evenementen

en: The event will finish after certain repeats. For example if you set it to 10, the event will finish after 10 repeats.
nl_NL: Het terugkerend evenement zal stoppen na bepaalde herhalingen.  Bijvoorbeeld, als je 10 hebt ingevuld, zal het evenement na 2 herhalingen stoppen.

en: Show only one occurrence of this event
nl_NL: Toon slechts één keer deze gebeurtenis

en: Inherit from global options
nl_NL: Standaardinstellingen gebruiken

en: Default Style
nl_NL: Standaardstijl

en: Modern Style
nl_NL: Moderne stijl

en: Visibility
nl_NL: Zicht

en: Note to reviewer
nl_NL: Opmerking voor recensent

en: User Data
nl_NL: Gebruikersgegevens

en: eg. yourname@gmail.com
nl_NL: bijv. uwnaam@gmail.com

en: eg. John Smith
nl_NL: bijv. John Smith

en: Event Links
nl_NL: Evenement Links

en: eg. http://yoursite.com/your-event
nl_NL: bijv. http://yoursite.com/your-event

en: If you fill it, it will replace the default event page link. Insert full link including http(s)://
nl_NL: Als je wilt, kan je hier een link naar een pagina toevoegen die niet naar de standaard evenementen pagina gaat. Vul de volledige link in: http(s)://

en: More Info
nl_NL: Meer Info

en: More Information
nl_NL: Meer Informatie

en: Event Cost
nl_NL: Evenements kosten

en: Cost
nl_NL: Kosten

en: Currency Options
nl_NL: Valuta opties

en: Currency
nl_NL: Valuta

en: Currency Sign
nl_NL: Valutasymbool

en: Default value will be "currency" if you leave it empty.
nl_NL: Standaardwaarde is "currency" als je het leeg laat.

en: Currency Position
nl_NL: Valutasymbool-positie

en: Thousand Separator
nl_NL: Duizendtalscheiding

en: Decimal Separator
nl_NL: Decimaalscheiding

en: No decimal
nl_NL: Geen decimaal

en: Featured Image
nl_NL: Uitgelichte afbeelding

en: Choose image
nl_NL: Kies afbeelding

en: Remove
nl_NL: Verwijderen

en: Remove Image
nl_NL: Verwijder afbeelding

en: Categories
nl_NL: Categorieën

en: Event Color
nl_NL: Evenement kleur

en: Insert your desired tags, comma separated.
nl_NL: Vul de gewenste tags in, komma gescheiden.

en: Speakers
nl_NL: Sprekers

en: Speaker
nl_NL: Spreker

en: Job Title
nl_NL: Functietitel

en: Facebook Page
nl_NL: Facebookpagina

en: LinkedIn
nl_NL: Linkedin

en: Twitter Page
nl_NL: Twitterpagina

en: Remove image
nl_NL: Verwijder afbeelding

en: Day 1
nl_NL: Dag 1

en: Related Events
nl_NL: Gerelateerd Event

en: Background Color
nl_NL: Achtergrondkleur

en: Event Main %s
nl_NL: Hoofdevenement %s

en: Location
nl_NL: Locatie

en: Hide location
nl_NL: Verberg locatie

en: Insert a new location
nl_NL: Voeg een nieuwe locatie in

en: Location Name
nl_NL: Locatie naam

en: eg. City Hall
nl_NL: bijv. Gemeentehuis

en: Address
nl_NL: Adres

en: eg. City hall, Manhattan, New York
nl_NL: bijv. Gemeentehuis, Amsterdam, Noord-Holland

en: Latitude/Longitude
nl_NL: Lengte-/Breedtegraad

en: Get Latitude and Longitude
nl_NL: Verkrijg de lengte- en breedtegraad

en: Location Website
nl_NL: Locatie Website

en: Don't show map in single event page
nl_NL: Verberg de map op de pagina van het evenement

en: Other Locations
nl_NL: Andere Locaties

en: You can select extra locations in addition to main location if you like.
nl_NL: U kunt desgewenst naast de hoofdlocatie extra locaties selecteren.

en: Organizer
nl_NL: Organisator

en: Hide organizer
nl_NL: Verberg organisator

en: Insert a new organizer
nl_NL: Voeg nieuwe organisator toe

en: Phone number.
nl_NL: Telefoonnummer.

en: eg. +1 (234) 5678
nl_NL: bijv. +31 (0) 612345678

en: Email address.
nl_NL: E-mailadres.

en: eg. john@smith.com
nl_NL: bijv. john@smith.com

en: eg. https://webnus.net
nl_NL: bijv. https://webnus.net

en: Other Organizers
nl_NL: Andere Organisatoren

en: You can select extra organizers in addition to main organizer if you like.
nl_NL: U kunt desgewenst naast de hoofdorganisator extra organisatoren selecteren.

en: Sort
nl_NL: Sorteren

en: Total booking limit
nl_NL: Maximum aantal boekingen

en: Unlimited
nl_NL: Onbeperkt

en: Read About A Booking System
nl_NL: Lees meer over een boekingssysteem

en: Book All Occurrences
nl_NL: Boek alle Evenementen

en: Sell all occurrences by one booking
nl_NL: Verkoop alle reeksen met één boeking

en: If you have a series of events and you want to sell all of them at once, this option is for you! For example a weekly yoga course or something similar.
nl_NL: Als je een reeks evenementen hebt en je wilt ze allemaal tegelijk verkopen, dan is deze optie iets voor jou! Bijvoorbeeld een wekelijkse yogacursus of iets dergelijks.

en: Show Booking Form Interval
nl_NL: Laat Boekingsformulier Interval zien

en: Minutes (e.g 5)
nl_NL: Minuten (bijv. 5)

en: Disabled
nl_NL: Uitgeschakeld

en: Enabled
nl_NL: Ingeschakeld

en: Booking Confirmation
nl_NL: Boekingsbevestiging

en: Thank You Page
nl_NL: Bedankt pagina

en: User redirects to this page after booking. Leave it empty if you want to disable it.
nl_NL: De gebruiker wordt na het boeken omgeleid naar deze pagina. Laat het veld leeg als u het wilt uitschakelen.

en: Thank You Page Time Interval
nl_NL: Dank u pagina Tijdsinterval

en: 2000 mean 2 seconds
nl_NL: 2000 betekent 2 seconden

en: Waiting time before redirecting to thank you page. It's in miliseconds so 2000 means 2 seconds.
nl_NL: Wachttijd voordat u doorverwijst naar de bedankpagina. Het is in milliseconden, dus 2000 betekent 2 seconden.

en: Total User Booking Limits
nl_NL: Maximum aantal boekingen per gebruiker

en: Fees
nl_NL: Toeslag

en: Fee Title
nl_NL: Toeslag titel

en: Amount
nl_NL: Bedrag

en: Fee amount, considered as fixed amount if you set the type to amount otherwise considered as percentage
nl_NL: Toeslag bedrag, zal beschouwd worden als vast bedrag als je het type hebt ingesteld op bedrag, anders zal het beschouwd worden als percentage

en: Percent
nl_NL: Procent

en: Amount (Per Ticket)
nl_NL: Bedrag (Per ticket)

en: Amount (Per Booking)
nl_NL: Bedrag (Per boeking)

en: Booking Form
nl_NL: Boekingsformulier

en: Per Attendee Fields
nl_NL: Per Deelnemer Veld

en: MEC Name
nl_NL: MEC Naam

en: Text
nl_NL: Tekst

en: Date
nl_NL: Datum

en: Textarea
nl_NL: Tekstgebied

en: Radio Buttons
nl_NL: Radio knoppen

en: Agreement
nl_NL: Overeenkomst

en: Paragraph
nl_NL: Paragraaf

en: Fixed Fields
nl_NL: Vaste Velden

en: Ticket Variations / Options
nl_NL: Ticketvariaties / opties

en: Occurrence
nl_NL: Evenement

en: Cancel
nl_NL: Annuleer

en: You're translating an event so MEC will use the original event for tickets and booking. You can only translate the ticket name and description. Please define exact tickets that you defined in the original event here.
nl_NL: Je vertaalt een evenement zodat MEC het originele evenement gebruikt voor tickets en boeking. U kunt alleen de ticketnaam en beschrijving vertalen. Definieer hier de exacte tickets die u in het oorspronkelijke evenement heeft gedefinieerd.

en: pdf,zip,png,jpg and gif files are allowed.
nl_NL: pdf-, zip-, png-, jpg- en gif-bestanden zijn toegestaan.

en: Remove File
nl_NL: Verwijder Bestand

en: Description
nl_NL: Beschrijving

en: Downloadable File
nl_NL: Downloadbaar Bestand

en: Go back to events list
nl_NL: Ga terug naar evenementenlijst

en: Required Field
nl_NL: Verplicht veld

en: Insert a label for this field
nl_NL: Voer een label in voor dit veld

en: HTML and shortcode are allowed.
nl_NL: HTML en shortcodes zijn toegestaan.

en: Option
nl_NL: Optie

en: Instead of %s, the page title with a link will be show.
nl_NL: In plaats van %s wordt de paginatitel met een link getoond.

en: Agreement Page
nl_NL: Overeenkomstpagina

en: Checked by default
nl_NL: Standaard aangevinkt

en: Unchecked by default
nl_NL: Standaard niet aangevinkt

en: Insert a label for this option
nl_NL: Voer een label in voor deze optie

en: Featured
nl_NL: Uitgelicht

en: An error occurred during the file upload! Please check permissions!
nl_NL: Er is een fout opgetreden tijdens het uploaden van het bestand! Controleer de rechten!

en: Upload & Import
nl_NL: Uploaden & Importeren

en: Email Subject
nl_NL: Email onderwerp

en: Receiver Users
nl_NL: Ontvanger Gebruikers

en: Receiver Roles
nl_NL: Ontvangerrollen

en: Custom Recipients
nl_NL: Geadresseerden

en: Email Content
nl_NL: Email inhoud

en: You can use the following placeholders
nl_NL: U kunt de volgende placeholders gebruiken

en: Category
nl_NL: Categorie

en: Phone
nl_NL: Telefoon

en: REGISTER
nl_NL: INSCHRIJVEN

en: Share this event
nl_NL: Deel dit evenement

en: Time
nl_NL: Tijd

en: All Day
nl_NL: Gehele dag

en: Pay Locally
nl_NL: Ter plaatse betalen

en: Pay by WooCommerce
nl_NL: Betaal met WooCommerce

en: PayPal Credit Card
nl_NL: PayPal creditcard

en: Stripe
nl_NL: Streep

en: Discount
nl_NL: Korting

en: There is no attendee for booking!
nl_NL: Er is geen deelnemer voor deze boeking!

en: %s reminder(s) sent.
nl_NL: %s herinnering(en) verzonden.

en: Auto-import from Facebook is disabled!
nl_NL: Automatisch importeren van Facebook is uitgeschakeld!

en: Please paste the link to your Facebook page.
nl_NL: Plak de link in uw Facebook-pagina.

en: We were not able to recognize your Facebook page. Please check again and provide a valid link.
nl_NL: We konden uw Facebook-pagina niet herkennen. Controleer het opnieuw en geef een geldige link op.

en: %s Facebook events imported/updated.
nl_NL: %s Facebook-evenementen geïmporteerd / bijgewerkt.

en: Auto Google Calendar export is disabled!
nl_NL: Auto Google Agenda-export is uitgeschakeld!

en: Client App, Client Secret, and Calendar ID are all required!
nl_NL: Client-app, Client-geheim en Agenda-ID zijn allemaal vereist!

en: %s events added to Google Calendar with success.
nl_NL: %s evenementen succesvol aan Google Calendar toegevoegd.

en: %s failed to add events because: %s
nl_NL: %s kon geen evenementen toevoegen omdat: %s

en: %s events deleted successfully.
nl_NL: %s evenementen succesvol verwijderd.

en: Auto-import for Google Calendar is disabled!
nl_NL: Automatisch importeren voor Google Agenda is uitgeschakeld!

en: API key and Calendar ID are required!
nl_NL: API-sleutel en Agenda-ID zijn vereist!

en: %s google events imported/updated.
nl_NL: %s google-evenementen geïmporteerd / bijgewerkt.

en: %s events trashed successfully.
nl_NL: %s evenementen succesvol gewist.

en: Auto-import for Meetup is disabled!
nl_NL: Automatisch importeren voor Meetup is uitgeschakeld!

en: Check at Meetup
nl_NL: Kijk bij Meetup

en: %s meetup events imported/updated.
nl_NL: %s meetup-evenementen geïmporteerd / bijgewerkt.

en: Edit %s
nl_NL: Bewerk %s

en: Booking
nl_NL: Boeking

en: Bookings
nl_NL: Boekingen

en: Status & Invoice
nl_NL: Status en factuur

en: Verification
nl_NL: Verificatie

en: Here, you can %s the invoice for transaction %s.
nl_NL: Hier kunt u %s de factuur voor transactie %s weergeven.

en: download
nl_NL: downloaden

en: Creates a new booking under "Pay Locally" gateway.
nl_NL: Maakt een nieuwe boeking aan onder de methode "Lokaal betalen".

en: Number of Attendees
nl_NL: Aantal Deelnemers

en: Go to Edit Form
nl_NL: Ga naar Berwerk Formulier

en: Price
nl_NL: Prijs

en: Gateway
nl_NL: Methode

en: Unknown
nl_NL: Onbekend

en: Transaction ID
nl_NL: Transactie ID

en: Coupon Code
nl_NL: Couponcode

en: %s to %s
nl_NL: %s tot %s

en: Date & Time
nl_NL: Datum & Tijd

en: Cancellation Date
nl_NL: Annuleringsdatum

en: Total Attendees
nl_NL: Totaal aantal deelnemers

en: Yes
nl_NL: Ja

en: No
nl_NL: Nee

en: Attachments
nl_NL: Bijlagen

en: Billing
nl_NL: Facturering

en: Total
nl_NL: Totaal

en: Do not edit the booking unless it is really needed!
nl_NL: Bewerk de boeking niet tenzij dit echt nodig is!

en: I need to edit the details of a booking
nl_NL: Ik moet de details van een boeking wijzigen

en: Add Attendee
nl_NL: Deelnemer Toevoegen

en: Remove Attendee
nl_NL: Deelnemer Verwijderen

en: Select File
nl_NL: Selecteer Bestand

en: Order Time
nl_NL: Bestellingstijd

en: Order Date
nl_NL: Orderdatum

en: Today
nl_NL: Vandaag

en: Yesterday
nl_NL: Gisteren

en: Current Month
nl_NL: Huidige Maand

en: Last Month
nl_NL: Vorige Maand

en: Current Year
nl_NL: Huidig Jaar

en: Last Year
nl_NL: Vorig Jaar

en: Confirm
nl_NL: Bevestig

en: Reject
nl_NL: Afwijzen

en: CSV Export
nl_NL: CSV export

en: MS Excel Export
nl_NL: Excel export

en: Total Price
nl_NL: Totale prijs

en: Ticket Variation
nl_NL: Ticketvarianten

en: Uploaded file size exceeds the maximum allowed size.
nl_NL: De geüploade bestandsgrootte overschrijdt de maximaal toegestane grootte.

en: Uploaded file type is not supported.
nl_NL: Geüpload bestandstype wordt niet ondersteund.

en: To book %s ticket you should book at-least %s ones!
nl_NL: Om %s ticket te boeken, moet u ten minste %s stuks boeken!

en: Maximum allowed number of tickets that you can book is %s.
nl_NL: Het maximaal toegestane aantal tickets dat u kunt boeken is %s.

en: Please select tickets!
nl_NL: Selecteer a.u.b. tickets!

en: Captcha is invalid. Please try again.
nl_NL: Captcha in ongeldig. Probeer opnieuw.

en: Please fill the form correctly. Email and Name fields are required!
nl_NL: Gelieve het formulier correct in te vullen. E-mail en naamvelden zijn verplicht!

en: Event is invalid. Please select an event.
nl_NL: Evenement is ongeldig. Selecteer een evenement.

en: No ticket or future date found for this event! Please try another event.
nl_NL: Geen ticket of toekomstige datum gevonden voor dit evenement! Probeer een ander evenement.

en: Please insert event id!
nl_NL: Voer het evenement-ID in!

en: Event is not valid!
nl_NL: Evenement is ongeldig!

en: Request is invalid!
nl_NL: Aanvraag is ongeldig!

en: Thanks for your booking.
nl_NL: Bedankt voor uw boeking.

en: Recent Colors
nl_NL: Recente Kleuren

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: <h2 class="dark-text">Booking Form<hr></h2>
                            <strong>Build your booking registration form (This form will be used for every attendee).</strong>                   <iframe width="600" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/YM8cCOvgpk0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
nl_NL: <h2 class="dark-text">Boekingsformulier <hr></h2>
                            <strong>Stel uw boekingsregistratieformulier samen (dit formulier wordt voor elke bezoeker gebruikt).</strong>                   <iframe width="600" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/YM8cCOvgpk0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

en: Payment Gateways
nl_NL: Betaalmethoden

en: <h2 class="dark-text">Payment Gateways <hr></h2><iframe width="600" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/Hpg4chWlxoQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
nl_NL: <h2 class="dark-text">Betalingsmethoden <hr></h2><iframe width="600" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/Hpg4chWlxoQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

en: Notifications
nl_NL: Meldingen

en: <h2 class="dark-text">Notifications <hr></h2><strong>You can edit your messages in there.</strong><strong>MEC Notificatoin Module</strong><iframe width="600" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/ZAA8zVewOj0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
nl_NL: <h2 class="dark-text">Meldingen <hr></h2><strong>Je kunt hier je meldingen bewerken.</strong><strong>MEC Notification Module</strong><iframe width="600" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/ZAA8zVewOj0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

en: Google Cal. Import
nl_NL: Google Cal. Importeren

en: Google Cal. Export
nl_NL: Google Cal. Exporteren

en: Facebook Cal. Import
nl_NL: Facebook Cal. Importeren

en: General Options
nl_NL: Algemene opties

en: Slugs/Permalinks
nl_NL: Slugs/Permalink

en: Event Details/Single Event Page
nl_NL: Evenement Details/Single Event Page

en: Google Maps Options
nl_NL: Google Maps opties

en: Google Recaptcha Options
nl_NL: Google Recaptcha opties

en: Countdown Options
nl_NL: Countdown opties

en: Social Networks
nl_NL: Social media

en: Next Event Module
nl_NL: Volgende Evenementmodule

en: Frontend Event Submission
nl_NL: Evenement aanmaken op een pagina

en: Exceptional Days
nl_NL: Bijzondere Dagen

en: BuddyPress Integration
nl_NL: BuddyPress-integratie

en: Mailchimp Integration
nl_NL: Mailchimp-integratie

en: MEC Activation
nl_NL: MEC-activering

en: All Coupons
nl_NL: Alle coupons

en: Edit Coupon
nl_NL: Bewerk coupon

en: View Coupon
nl_NL: Bekijk coupon

en: Update Coupon
nl_NL: Update coupon

en: Add New Coupon
nl_NL: Voeg nieuwe coupon toe

en: New Coupon Name
nl_NL: Nieuwe coupon naam

en: Popular Coupons
nl_NL: Populaire coupons

en: Search Coupons
nl_NL: Zoek coupons

en: ← Back to Coupons
nl_NL: ← Terug naar Coupons

en: Discount Type
nl_NL: Kortings soort

en: Discount percentage, considered as amount if you set the discount type to amount
nl_NL: Hetgeen wat je invult, zal bij procent gezien worden als procent en als bedrag als het soort korting geselecteerd is als bedrag

en: Usage Limit
nl_NL: Gebruik limiet

en: Insert -1 for unlimited usage
nl_NL: Voer -1 in voor onbeperkt gebruik

en: Leave empty for no expiration!
nl_NL: Laat leeg voor geen vervaldatum!

en: Target Event
nl_NL: Doel Evenement

en: All Events
nl_NL: Alle evenementen

en: Events
nl_NL: Evenementen

en: Select All
nl_NL: Selecteer alles

en: Deselect All
nl_NL: Deselecteer alles

en: All Categories
nl_NL: Alle Categorieën

en: Insert 1 to be applicable to all bookings. E.g. if you set 5 then it will be applicable to bookings with 5 or higher tickets.
nl_NL: Voer 1 in voor toepassing is op alle boekingen. Bijv. als u 5 instelt, is dit van toepassing op boekingen met 5 of meer tickets.

en: Leave it empty to be applicable to all bookings. E.g. if you set 5 then it will be applicable to bookings with 5 or less tickets.
nl_NL: Laat het veld leeg om van toepassing te zijn op alle boekingen. Bijv. als u 5 instelt, is dit van toepassing op boekingen met 5 of minder tickets.

en: Maximum Dates
nl_NL: Maximum Data

en: Maximum Discount
nl_NL: Maximum Korting

en: Leave empty to be applicable to all bookings. E.g. if you set 5 then it will be applicable to bookings with 5 or less tickets.
nl_NL: Laat leeg om van toepassing te zijn op alle boekingen. Bijv. als u 5 instelt, is dit van toepassing op boekingen met 5 of minder tickets.

en: Name/Code
nl_NL: Naam/code

en: Limit
nl_NL: Limiet

en: Count
nl_NL: Aantal keer gebruikt

en: Discount coupon is invalid!
nl_NL: Kortingscoupon is ongeldig!

en: Discount coupon use limit reached!
nl_NL: Kortingsbon gebruikslimiet bereikt!

en: Discount coupon is expired!
nl_NL: Kortingsbon is verlopen!

en: Discount is not valid for this event!
nl_NL: Korting is niet geldig voor dit evenement!

en: You should buy at-least %s tickets to use this discount.
nl_NL: Je moet minimaal %s tickets kopen om van deze korting gebruik te maken.

en: This coupon can be applied to bookings with maximum %s tickets.
nl_NL: Deze coupon kan worden toegepast op boekingen met maximaal %s tickets.

en: Please upload a file.
nl_NL: Upload een bestand.

en: File extension is invalid. You can upload %s files.
nl_NL: Bestandsextensie is ongeldig. U kunt %s bestanden uploaden.

en: File is too big. Maximum size is %s KB.
nl_NL: Bestand is te groot. De maximale grootte is %s KB.

en: File uploaded!
nl_NL: Bestand geüpload!

en: Add Event
nl_NL: Evenement toevoegen

en: Add New Event
nl_NL: Voeg nieuw evenement toe

en: No events found!
nl_NL: Geen evenementen gevonden!

en: Edit Event
nl_NL: Bewerk evenement

en: View Event
nl_NL: Bekijk evenement

en: No events found in Trash!
nl_NL: Geen evenementen gevonden in de prullenbak!

en: All %s
nl_NL: Alle %s

en: View %s
nl_NL: Bekijk %s

en: Add New %s
nl_NL: Voeg nieuwe %s toe

en: New %s Name
nl_NL: Nieuwe %s naam

en: Popular %s
nl_NL: Populair %s

en: Search %s
nl_NL: Zoek %s

en: Category Icon
nl_NL: Categorie Icoon

en: Select icon
nl_NL: Selecteer icoon

en: Color
nl_NL: Kleur

en: Upload/Add image
nl_NL: Upload/toevoegen afbeelding

en: Event Details
nl_NL: Evenement details

en: Date And Time
nl_NL: Datum en tijd

en: Event Data
nl_NL: Evenement details

en: Hourly Schedule
nl_NL: Urenschema

en: Location/Venue
nl_NL: Locatie

en: SEO Schema / Event Status
nl_NL: SEO-schema / Evenementsstatus

en: Note for reviewer
nl_NL: Opmerking voor recensent

en: Guest Data
nl_NL: Gastgegevens

en: Event Repeating (Recurring events)
nl_NL: Terugkerend evenement

en: Exceptional Days (Exclude Dates)
nl_NL: Bijzondere dagen (Uitgesloten Data)

en: Exclude certain days
nl_NL: Sluit bepaalde dagen uit

en: URL Shortener
nl_NL: URL-verkorter

en: Current Window
nl_NL: Huidig Venster

en: New Window
nl_NL: Nieuw Venster

en: Booking Options
nl_NL: Boekingsopties

en: Organizer Payment
nl_NL: Organisator Betaling

en: Expired Events
nl_NL: Verlopen evenementen

en: Upcoming Events
nl_NL: Aankomende Evenementen

en: Show all %s
nl_NL: Toon alle %s

en: locations
nl_NL: locaties

en: organizers
nl_NL: organisatoren

en: Attendees List
nl_NL: Deelnemerslijst

en: Repeat
nl_NL: Herhalen

en: XML Export
nl_NL: XML-export

en: JSON Export
nl_NL: JSON-export

en: Duplicate
nl_NL: Duplicaat

en: Start Time
nl_NL: Starttijd

en: End Time
nl_NL: Eindtijd

en: Please upload an image.
nl_NL: Upload een afbeelding.

en: Please %s/%s in order to submit new events.
nl_NL: Gelieve %s/%s om nieuwe evenementen in te dienen.

en: Login
nl_NL: Inloggen

en: Register
nl_NL: Registreren

en: Sorry! Selected post is not an event.
nl_NL: Sorry! De geselecteerd post is geen evenement.

en: Sorry! You don't have access to modify this event.
nl_NL: Sorry! U heeft geen toegang om dit evenement te wijzigen.

en: Please %s/%s in order to manage events.
nl_NL: Gelieve %s/%s om de evenementen te beheren.

en: Event removed!
nl_NL: Event verwijderd!

en: image extension is invalid. You can upload %s images.
nl_NL: afbeeldingsextensie is ongeldig. U kunt %s afbeeldingen uploaden.

en: Image is too big. Maximum size is %s KB.
nl_NL: Afbeelding is te groot. De maximale grootte is %s KB.

en: Image uploaded!
nl_NL: Afbeelding geüpload!

en: Invalid Captcha! Please try again.
nl_NL: Captcha is ongeldig! Probeer opnieuw.

en: Please fill event title field!
nl_NL: Vul het veld voor de titel van het evenement in!

en: Event submitted. It will publish as soon as possible.
nl_NL: Het evenement is ingediend. Het zal zo spoedig mogelijk online staan.

en: The event published.
nl_NL: Het evenement gepubliceerd.

en: Click again to remove!
nl_NL: Klik nogmaals om te verwijderen!

en: Add new
nl_NL: Nieuwe toevoegen

en: Download Attendees
nl_NL: Download Deelnemers

en: Remove Event
nl_NL: Verwijder Evenement

en: Download Invoice
nl_NL: Factuur Downloaden

en: Download File
nl_NL: Download Bestand

en: Pay
nl_NL: Betalen

en: Comment
nl_NL: Opmerking

en: Stripe Gateway Description
nl_NL: Stripe Gateway Beschrijving

en: Secret Key
nl_NL: Secret key

en: Publishable Key
nl_NL: Publiceerbare Sleutel

en: Position
nl_NL: Positie

en: Credit or debit card
nl_NL: Creditcard of betaalpas

en: Using this gateway, booking fee goes to the organizer account directly but you can get your fee in your Stripe account.
nl_NL: Met behulp van deze gateway gaan de reserveringskosten rechtstreeks naar het organisatoraccount, maar u kunt uw kosten in uw Stripe-account krijgen.

en: If organizer connects their account, then it will be the only enabled gateway for organizer events even if other gateways are enabled. Organizer Payment Module must be enabled to use this!
nl_NL: Als de organisator zijn account verbindt, wordt dit de enige ingeschakelde gateway voor organisator-events, zelfs als andere gateways zijn ingeschakeld. Organisator-betaalmodule moet ingeschakeld zijn om dit te gebruiken!

en: You should set %s as Redirect URL in your Stripe dashboard.
nl_NL: U moet %s instellen als omleidings-URL in uw Stripe-dashboard.

en: Comment for Organizer
nl_NL: Opmerking voor Organisator

en: Standard
nl_NL: Standaard

en: Your Fee
nl_NL: Uw Toeslag

en: Fee Type
nl_NL: Toeslag Type

en: Redirection Page
nl_NL: Omleidingspagina

en: You're connected to our account successfully and you will receive payments in your stripe account directly after deducting the fees.
nl_NL: Je bent succesvol verbonden met onze account en je ontvangt betalingen direct na aftrek van de kosten op je stripe-account.

en: Connect Your Account
nl_NL: Verbind uw account

en: Waiting for a response from gateway.
nl_NL: Wachten op een reactie van de gateway.

en: User connected successfully!
nl_NL: Gebruiker succesvol verbonden!

en: Pay Locally Description
nl_NL: Ter plaatse betalen Beschrijving

en: Disable Auto Confirmation
nl_NL: Schakel Auto-bevestiging Uit

en: Business Account
nl_NL: Zakelijk account

en: Paypal Express Description
nl_NL: PayPal Express Beschrijving

en: Payment invalid! Booking failed.
nl_NL: Betaling is ongeldig! Boeking mislukt.

en: API Username
nl_NL: API gebruikersnaam

en: API Password
nl_NL: API wachtwoord

en: API Signature
nl_NL: API signature

en: Paypal Credit Card Description
nl_NL: PayPal Creditcard Beschrijving

en: First name
nl_NL: Voornaam

en: Last name
nl_NL: Achternaam

en: Card Type
nl_NL: Card type

en: Payment is invalid.
nl_NL: Betaling is ongeldig.

en: Booking fee for %s
nl_NL: Boekingskosten voor %s

en: Order created. Please proceed with checkout.
nl_NL: Bestelling gemaakt. Ga door met afrekenen.

en: WooCommerce must be installed and activated first.
nl_NL: WooCommerce moet eerst worden geïnstalleerd en geactiveerd.

en: WooCommerce Gateway Description
nl_NL: WooCommerce Gateway Beschrijving

en: Automatically complete WC orders
nl_NL: Automatisch WC-bestellingen afronden

en: Auto WC orders
nl_NL: Auto WC-bestellingen

en: It applies only to the orders that are related to MEC.
nl_NL: Het is alleen van toepassing op de bestellingen die betrekking hebben op MEC.

en: Free
nl_NL: Gratis

en: This booking is not free!
nl_NL: Deze boeking is niet gratis!

en: Import / Export
nl_NL: Importeren / exporteren

en: Please upload the feed file.
nl_NL: Upload het feedbestand.

en: The file type should be XML or ICS.
nl_NL: Het bestandstype moet XML of ICS zijn.

en: The events are imported successfully!
nl_NL: De evenementen zijn succesvol geïmporteerd!

en: Third Party plugin is not installed and activated!
nl_NL: Plug-in van derden is niet geïnstalleerd en geactiveerd!

en: Third Party plugin is invalid!
nl_NL: Plug-in van derden is ongeldig!

en: Please select events to import!
nl_NL: Selecteer evenementen om te importeren!

en: All of Client ID, Client Secret, and Calendar ID are required!
nl_NL: Alle Client-ID, Clientgeheim en Agenda-ID zijn vereist!

en: All seems good! Please click %s to authenticate your app.
nl_NL: Alles lijkt goed! Klik op %s om uw app te verifiëren.

en: here
nl_NL: hier

en: %s Updated previously added events.
nl_NL: %s Eerder toegevoegde evenementen bijgewerkt.

en: %s events failed to add for following reasons: %s
nl_NL: %s evenementen konden niet worden toegevoegd om de volgende redenen:%s

en: Please insert your Facebook page's link.
nl_NL: Voeg de link van uw Facebook-pagina in.

en: Please insert your facebook page's link.
nl_NL: Voeg de link van uw Facebookpagina in.

en: MEC Import / Export
nl_NL: MEC importeren / exporteren

en: Meetup Import
nl_NL: Meetup Importeren

en: Synchronization
nl_NL: Synchronisatie

en: Export
nl_NL: Exporteren

en: Import
nl_NL: Importeren

en: Third Party Plugins
nl_NL: Plug-ins van derden

en: Export all events to file
nl_NL: Exporteer alle events naar een bestand

en: This will export all of your website events' data into your desired format.
nl_NL: Hiermee exporteert u alle gegevens van uw website-evenementen naar het door u gewenste formaat.

en: Export certain events
nl_NL: Exporteer bepaalde evenementen

en: For exporting filtered events, you can use bulk actions in %s page.
nl_NL: Voor het exporteren van gefilterde events kunt u bulkacties gebruiken op de %s-pagina.

en: Export certain bookings
nl_NL: Exporteer bepaalde boekingen

en: For exporting bookings, you can use bulk actions in %s page.
nl_NL: Voor het exporteren van boekingen kunt u bulkacties gebruiken op de %s-pagina.

en: Add events to Google Calendar
nl_NL: Voeg evenementen toe aan Google Agenda

en: Add your desired website events to your Google Calendar.
nl_NL: Voeg uw gewenste website-evenementen toe aan uw Google-agenda.

en: You should set %s as redirect page in Google App Console.
nl_NL: U moet %s instellen als omleidingspagina in Google App Console.

en: App Client ID
nl_NL: App-client-ID

en: App Client Secret
nl_NL: App-clientgeheim

en: Calendar ID
nl_NL: Agenda-ID

en: Authenticate
nl_NL: Authenticeren

en: Import Options
nl_NL: Importopties

en: Add to Google Calendar
nl_NL: Toevoegen aan Google Agenda

en: Checking ...
nl_NL: Controleren...

en: Exporting ...
nl_NL: Exporteren ...

en: Import MEC XML Feed
nl_NL: MEC XML-feed importeren

en: You can import %s events from another website to this website. You just need an XML feed of the events that can be exported from source website!
nl_NL: U kunt %s evenementen van een andere website naar deze website importeren. U heeft alleen een XML-feed nodig van de events die kunnen worden geëxporteerd vanaf de bronwebsite!

en: XML Feed
nl_NL: XML-feed

en: Import .ics File
nl_NL: Importeer .ics-bestand

en: ICS format supports by many different service providers like Facebook. Apple Calendar etc. You can import your ics file into the %s using this form.
nl_NL: Het ICS-formaat wordt ondersteund door veel verschillende serviceproviders, zoals Facebook. Apple Calendar enz. U kunt uw ics-bestand in de %s importeren met dit formulier.

en: ICS Feed
nl_NL: ICS-feed

en: %s is required to use this feature.
nl_NL: %s is vereist om deze functie te gebruiken.

en: Pro version of Modern Events Calendar
nl_NL: Pro-versie van Modern Events Calendar

en: The Facebook SDK requires PHP version 5.4 or higher.
nl_NL: De Facebook SDK vereist PHP-versie 5.4 of hoger.

en: Import from Facebook Calendar
nl_NL: Importeren uit Facebook-agenda

en: Import all of your Facebook events into MEC.
nl_NL: Importeer al uw Facebook-evenementen in MEC.

en: Documentation
nl_NL: Documentatie

en: Facebook Page Access Token
nl_NL: Facebookpagina Toegangssleutel

en: Facebook Page Link
nl_NL: Facebook-paginakoppeling

en: We found %s events for %s page. Please select your desired events to import.
nl_NL: We hebben %s evenementen gevonden voor de %s pagina. Selecteer uw gewenste evenementen om te importeren.

en: Event Title: %s
nl_NL: Evenementtitel: %s

en: Import Locations
nl_NL: Importeerlocaties

en: Import Facebook Link as Event Link
nl_NL: Importeer Facebook-link als evenementlink

en: Import Facebook Link as More Info Link
nl_NL: Importeer Facebook-link als meer info-link

en: %s events successfully imported to your website from Facebook Calendar.
nl_NL: %s evenementen met succes geïmporteerd naar uw website vanuit Facebook Agenda.

en: Import from Google Calendar
nl_NL: Importeer uit Google Agenda

en: This will import all of your Google calendar events into MEC.
nl_NL: Hiermee worden al uw Google-agenda-evenementen in MEC geïmporteerd.

en: Google API Key
nl_NL: Google API-sleutel

en: Google Calendar Events
nl_NL: Google Agenda-evenementen

en: We found %s events for %s calendar. Please select your desired events to import.
nl_NL: We hebben %s evenementen gevonden voor de %s agenda. Selecteer uw gewenste evenementen om te importeren.

en: Event Title: %s Event Date: %s - %s
nl_NL: Evenement Titel: %s Evenement Datum: %s -%s

en: Import Organizers
nl_NL: Organisatoren Importeren

en: %s events successfully imported to your website from Google Calendar.
nl_NL: %s evenementen met succes geïmporteerd naar uw website vanuit Google Agenda.

en: We found %s events for %s group. Please select your desired events to import.
nl_NL: We hebben %s evenementen gevonden voor %s groep. Selecteer uw gewenste evenementen om te importeren.

en: %s events successfully imported to your website from meetup.
nl_NL: %s events met succes geïmporteerd naar uw website vanuit meetup.

en: Attention
nl_NL: Opgelet

en: Although we tried our best to make the events completely compatible with MEC but some modification might be needed. We suggest you to edit the imported listings one by one on MEC edit event page and make sure thay're correct.
nl_NL: Hoewel we ons best hebben gedaan om de evenementen volledig compatibel te maken met MEC, is er mogelijk enige aanpassing nodig. We raden u aan om de geïmporteerde events een voor een te bewerken op de MEC-evenementpagina en ervoor te zorgen dat ze correct zijn.

en: Auto Synchronization
nl_NL: Auto Synchronisatie

en: %s is required to use synchronization feature.
nl_NL: %s is vereist om de synchronisatiefunctie te gebruiken.

en: Important Note
nl_NL: Belangrijke Opmerking

en: Auto Meetup Import
nl_NL: Stel een cronjob in om het %s bestand minstens één keer per dag aan te roepen, anders importeert het geen Google Agenda-afspraken.

en: Auto set cronjobs (Once Daily)
nl_NL: Auto set cronjobs (eenmaal per dag)

en: First you need to enable the above options for each to be able to use this.
nl_NL: U moet eerst de bovenstaande opties inschakelen om dit te kunnen gebruiken.

en: If you cannot set CronJob on your server, you can use the options below. Please make sure to NOT use the following options and setting up the server manually together.
nl_NL: Als u CronJob niet op uw server kunt instellen, kunt u de onderstaande opties gebruiken. Zorg ervoor dat u de volgende opties NIET gebruikt in combinatie met de server handmatig instellen.

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Locations
nl_NL: Locaties

en: Organizers
nl_NL: Organisatoren

en: You can import events from the following integrated plugins to %s.
nl_NL: U kunt events van de volgende geïntegreerde plug-ins importeren naar %s.

en: Third Party
nl_NL: Derde-partij

en: Found Events
nl_NL: Gevonden Events

en: We found %s events. Please select your desired events to import.
nl_NL: We hebben %s eventsgevonden. Selecteer uw gewenste events om te importeren.

en: Import Instructors
nl_NL: Importeer Instructeurs

en: Import Class Types
nl_NL: Importeer Klassetypes

en: Import Categories
nl_NL: Importeer Categorieën

en: %s events successfully imported to your website.
nl_NL: %s evenementen succesvol geïmporteerd naar uw website.

en: Although we tried our best to make the events completely compatible with MEC but some modification might be needed. We suggest you to edit the imported listings one by one on MEC edit event page and make sure they are correct.
nl_NL: Hoewel we ons best hebben gedaan om de evenementen volledig compatibel te maken met MEC, is er mogelijk enige aanpassing nodig. We raden u aan om de geïmporteerde vermeldingen een voor een te bewerken op de MEC-evenementpagina en ervoor te zorgen dat ze correct zijn.

en: Select label color
nl_NL: Selecteer label kleur

en: Style
nl_NL: Stijl

en: Normal
nl_NL: Normaal

en: Event %s
nl_NL: Evenement %s

en: Enter the location address
nl_NL: Voer de locatie adres in

en: Location Website (Optional)
nl_NL: Locatie Website (Optioneel)

en: Wrong username or password, reloading...
nl_NL: Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord, vernieuwen...

en: Login successful, redirecting...
nl_NL: Inloggen succesvol, omleiden...

en: Forgot Password?
nl_NL: Wachtwoord Vergeten?

en: Your option is not in JSON format. Please insert correct options in this field and try again.
nl_NL: Uw optie is niet in JSON-indeling. Voer de juiste opties in dit veld in en probeer het opnieuw.

en: Your options field can not be empty!
nl_NL: Het optie-veld mag niet leeg zijn!

en: Your options imported successfuly.
nl_NL: Uw opties zijn succesvol geïmporteerd.

en: MEC - Settings
nl_NL: MEC - Instellingen

en: Go Pro
nl_NL: Ga voor Pro

en: Add Shortcode
nl_NL: Shortcode toevoegen

en: Add New Shortcode
nl_NL: Nieuwe shortcode toevoegen

en: No shortcodes found!
nl_NL: Geen shortcodes gevonden!

en: All Shortcodes
nl_NL: Alle shortcodes

en: Edit shortcodes
nl_NL: Bewerk shortcodes

en: No shortcodes found in Trash!
nl_NL: Geen shortcodes gevonden in de prullenbak!

en: Display Options
nl_NL: Weergave opties

en: Filter Options
nl_NL: Filter opties

en: Search Form
nl_NL: Zoekformulier

en: Display content's images as Popup
nl_NL: Geef de afbeeldingen van de inhoud weer als pop-up

en: Single Event Display Method
nl_NL: Weergavemethode voor Single Event

en: Modal Popup
nl_NL: Modale pop-up

en: Load More Button
nl_NL: Meer Laden Knop

en: Display Event Price
nl_NL: Evenementprijs weergeven

en: Total Bookings
nl_NL: Totale boekingen

en: News & Updates
nl_NL: Nieuws & Updates

en: Help
nl_NL: Hulp

en: This Month
nl_NL: Deze maand

en: This Year
nl_NL: Dit Jaar

en: Bar
nl_NL: Streep

en: Line
nl_NL: Lijn

en: Print Calendar
nl_NL: Print Kalender

en: Display Events
nl_NL: Geef Events Weer

en: Text Input
nl_NL: Tekst invoer

en: Version
nl_NL: Versie

en: Coming Soon
nl_NL: Komt Binnenkort

en: <strong>"file_get_contents"</strong> and <strong>"Curl"</strong> functions are <strong>not activated</strong> on your server. Please contact your host provider in this regard.
nl_NL: De functies <strong> "file_get_contents" </strong> en <strong> "Curl" </strong> zijn <strong> niet geactiveerd </strong> op uw server. Neem hiervoor contact op met uw hostingprovider.

en: Search...
nl_NL: Zoek...

en: Save Changes
nl_NL: Wijzigingen opslaan

en: Enable booking module
nl_NL: Boeking module inschakelen

en: After enabling and saving the settings, reloading the page will add 'payment Gateways' to the settings and a new menu item on the Dashboard
nl_NL: Na het inschakelen en opslaan van de instellingen, zal het opnieuw laden van de pagina 'betalingsgateways' toevoegen aan de instellingen en een nieuw menu-item op het Dashboard

en: Date Format
nl_NL: Datumformaat

en: Default is 6
nl_NL: Standaard is 6

en: User Role
nl_NL: Gebruikersrol

en: Default is empty
nl_NL: Standaard is leeg

en: Booking Limit
nl_NL: Boekingslimiet

en: IP restriction
nl_NL: IP-restrictie

en: Email verification
nl_NL: Email verificatie

en: Auto verification for free bookings
nl_NL: Automatisch verifiëren voor gratis boekingen

en: Auto verification for paid bookings
nl_NL: Automatisch verifiëren voor betaalde boekingen

en: Auto confirmation for free bookings
nl_NL: Automatisch bevestigen voor gratis boekingen

en: Auto confirmation for paid bookings
nl_NL: Automatisch bevestigen voor betaalde boekingen

en: Send confirmation email in auto confirmation mode
nl_NL: Stuur een bevestigingsmail in automatische bevestigingsmodus

en: Booking Cancellation
nl_NL: Boekingsannulering

en: Booking Shortcode
nl_NL: Boeking Shortcode

en: Booking module is available in the event details page but if you like to embed booking module of certain event into a custom WP page or post or any shortcode compatible widgets, all you need to do is to insert %s shortcode into the page content and place the event id instead of 1.
nl_NL: De boekingsmodule is beschikbaar op de pagina met evenementdetails, maar als u de boekingsmodule van een bepaald evenement wilt insluiten in een aangepaste WP-pagina of post of met shortcode-compatibele widgets, hoeft u alleen de shortcode van %s in de pagina-inhoud in te voegen en te plaatsen de gebeurtenis-id in plaats van 1.

en: Also, you can insert %s if you like to show only one of the available tickets in booking module. Instead of 1 you should insert the ticket ID. This parameter is optional.
nl_NL: U kunt ook %s invoegen als u slechts één van de beschikbare tickets in de boekingsmodule wilt tonen. In plaats van 1 moet u de ticket-ID invoeren. Deze parameter is optioneel.

en: Upload Field
nl_NL: Uploadveld

en: Mime types
nl_NL: Mime-types

en: Split mime types with ",".
nl_NL: Splits mime-typen met ",".

en: Default: jpeg,jpg,png,pdf
nl_NL: Standaard: jpeg, jpg, png, pdf

en: Maximum file size
nl_NL: Maximum bestandsgrootte

en: The unit is Megabyte "MB"
nl_NL: De eenheid is megabyte "MB"

en: Enable Express Attendees Form
nl_NL: Schakel Express Deelnemersformulier in

en: Enable Invoice
nl_NL: Schakel Factuur in

en: Enable Booking for Ongoing Events
nl_NL: Schakel Boeken in voor lopende Events

en: Enable Downloadable File
nl_NL: Schakel downloadbaar bestand in

en: Enable
nl_NL: Inchakelen

en: Enable coupons module
nl_NL: Coupons module inschakelen

en: After enabling and saving the settings, you should reload the page to see a new menu on the Dashboard > Booking
nl_NL: Nadat u de instellingen hebt ingeschakeld en opgeslagen, moet u de pagina opnieuw laden om een nieuw menu op Dashboard > Boeking te zien

en: Taxes / Fees
nl_NL: Belastingen / toeslagen

en: Enable taxes / fees module
nl_NL: Belastingen / toeslagen module inschakelen

en: Add Fee
nl_NL: Toeslag toevoegen

en: Ticket Variations & Options
nl_NL: Ticketvariaties & Opties

en: Add Variation / Option
nl_NL: Variatie / optie toevoegen

en: Enable Organizer Payment Module
nl_NL: Schakel Organizer Betaalmodule In

en: Put %s shortcode into the page.
nl_NL: Zet %s shortcode op de pagina.

en: Saved
nl_NL: Opgeslagen

en: Settings Saved!
nl_NL: Instellingen opgeslagen!

en: Please Refresh Page
nl_NL: Vernieuw a.u.b. de pagina

en: Welcome %s
nl_NL: Welkom %s

en: %s - Most Powerful & Easy to Use Events Management System
nl_NL: %s - Meest krachtige en gebruiksvriendelijke Evenementenbeheersysteem

en: You're using %s version of Modern Events Calendar. To use advanced booking system, modern skins like Agenda, Timetable, Masonry, Yearly View, Available Spots, etc you should upgrade to the Pro version.
nl_NL: Je gebruikt de %s-versie van de moderne evenementenagenda. Om een geavanceerd boekingssysteem te gebruiken, moderne skins zoals Agenda, Tijdschema, Metselwerk, Jaarlijkse weergave, Beschikbare plaatsen, enz. Moet u upgraden naar de Pro-versie.

en: GO PREMIUM
nl_NL: GA VOOR PREMIUM

en: Getting started with Modern Events Calendar
nl_NL: Op weg met Modern Events Calendar

en: In this short video, you can learn how to make an event and put a calendar on your website. Please watch this 2 minutes video to the end.
nl_NL: In deze korte video leer je hoe je een event kunt maken en een kalender op je website kunt zetten. Bekijk deze video van 2 minuten tot het einde.

en: Activate Addons
nl_NL: Activeer Addons

en: You cannot access this section.
nl_NL: U heeft geen toegang tot deze sectie.

en: In order to use all plugin features and options, please enter your purchase code.
nl_NL: Voer uw aankoopcode in om alle functies en opties van de plug-in te gebruiken.

en: Troubleshooting
nl_NL: Probleemoplossing

en: Popular Gateways
nl_NL: Populaire gateways

en: Change Log
nl_NL: Change log

en: Events List Page
nl_NL: Event Lijst Pagina

en: Add/Edit Events Page
nl_NL: Toevoeg/Bewerk Event Pagina

en: Maximum File Size
nl_NL: Maximum Bestandsgrootte

en: Enable event submission by guest (Not logged in) users
nl_NL: Laat gasten (niet ingelogde gebruikers) evenementen aan kunnen maken.

en: Enable mandatory email and name for guest user
nl_NL: Schakel verplichte e-mail en naam in voor gastgebruiker

en: Event Data Fields
nl_NL: Event Data Velden

en: Event Categories
nl_NL: Event Categorieën

en: Event Labels
nl_NL: Evenement label

en: Event Location
nl_NL: Evenement locatie

en: Event Organizer
nl_NL: Evenement organisator

en: Fees / Taxes Options
nl_NL: Toeslagen- / Belastingsopties

en: SEO Schema
nl_NL: SEO-schema

en: Event Note
nl_NL: Event Notitie

en: Note visibility
nl_NL: Notitie zichtbaarheid

en: Always
nl_NL: Altijd

en: While event is not published
nl_NL: Zolang het evenement niet is gepubliceerd

en: More Info Link
nl_NL: Meer informatie link

en: Insert your backup files below and press import to restore your site's options to the last backup.
nl_NL: Voeg uw back-upbestanden hieronder in en druk op importeren om de opties van uw site te herstellen naar de laatste back-up.

en: WARNING! Restoring backup will overwrite all of your current option values. Caution Indeed.
nl_NL: WAARSCHUWING! Als u de back-up terugzet, worden al uw huidige instellingen overschreven. Wees voorzichtig.

en: Please paste your options here
nl_NL: Plak hier uw opties

en: Import Settings
nl_NL: Importeer Instellingen

en: Download Settings
nl_NL: Download Instellingen

en: Enable Mailchimp Integration
nl_NL: Schakel Mailchimp-integratie in

en: API Key
nl_NL: API key

en: List ID
nl_NL: Lijst-ID

en: Subscription Status
nl_NL: Abonnementsstatus

en: Subscribe automatically
nl_NL: Abbonneer automatisch

en: Subscribe by verification
nl_NL: Abonneer via verificatie

en: Enable Campaign Monitor Integration
nl_NL: Campaign Monitor-integratie inschakelen

en: Enable MailerLite Integration
nl_NL: MailerLite Integratie inschakelen

en: Group ID
nl_NL: Groep-ID

en: Enable constantcontact Integration
nl_NL: Constant Contact Integratie inschakelen

en: Enable Active Campaign Integration
nl_NL: Active Campaign Integratie inschakelen

en: API URL
nl_NL: API-URL

en: List
nl_NL: Lijst

en: Enable BuddyPress Integration
nl_NL: Schakel BuddyPress-integratie in

en: Show "Attendees Module" in event details page
nl_NL: Toon "Deelnemersmodule" op de pagina met evenementdetails

en: Attendee Limit
nl_NL: Bezoekerslimiet

en: Add booking activity to user profile
nl_NL: Voeg boekingsactiviteit toe aan gebruikersprofiel

en: Booking Verification
nl_NL: Boekingsverificatie

en: Messages
nl_NL: Berichten

en: You can change some MEC messages here. For example if you like to change "REGISTER" button label, you can do it here. By the Way, if your website is a multilingual website, we recommend you to change the messages/phrases from language files.
nl_NL: U kunt hier enkele MEC-berichten wijzigen. Als u bijvoorbeeld het knoplabel "REGISTREREN" wilt wijzigen, kunt u dit hier doen. Trouwens, als uw website een meertalige website is, raden we u aan om de berichten / zinnen via de taalbestanden te wijzigen.

en: Skin
nl_NL: Uiterlijk

en: Classic
nl_NL: Klassiek

en: Minimal
nl_NL: Minimaal

en: Accordion
nl_NL: Accordeon

en: Tomorrow
nl_NL: Morgen

en: Start of Current Month
nl_NL: Begin van huidige maand

en: Start of Next Month
nl_NL: Begin van volgende maand

en: On a certain date
nl_NL: Op een bepaalde datum

en: eg. %s
nl_NL: bijv. %s

en: Maximum Date
nl_NL: Maximum Data

en: Date Formats
nl_NL: Datumformaat

en: Default value is "M d Y"
nl_NL: Standaardwaarde is "M d Y"

en: Default values are d, M and l
nl_NL: Standaardwaarden zijn d, M en Y

en: Default values are d, F and l
nl_NL: Standaardwaarde is d, F en l

en: Default value is "M d"
nl_NL: Standaardwaarde is "M d"

en: Default values are d and F
nl_NL: Standaardwaarde is d en F

en: eg. 6
nl_NL: bijv. 6

en: Include Local Time
nl_NL: Voeg de lokale tijd toe

en: Include Events Times
nl_NL: Voeg de eventtijd toe

en: Show Month Divider
nl_NL: Maandverdeler weergeven

en: Display Normal Labels
nl_NL: Normale labels weergeven

en: Display Reason for Cancellation
nl_NL: Reden voor annulering weergeven

en: Show Map on top
nl_NL: Laat kaart bovenin zin

en: Geolocation
nl_NL: Geolocatie

en: Disable Geolocation Force Focus
nl_NL: Schakel Geolocatie Forcce Focus uit

en: Toggle for Month Divider
nl_NL: Schakel in voor maandverdeler

en: Simple
nl_NL: Eenvoudig

en: Colorful
nl_NL: Kleurrijk

en: Novel
nl_NL: Nieuw

en: Show events before the specified date.
nl_NL: Toon events voor de gespecificeerde datum.

en: Default value is "d F Y
nl_NL: Standaardwaarde is "d F Y

en: Default values are d and M
nl_NL: Standaardwaarde is d and M

en: Default value is "d F Y"
nl_NL: Standaardwaarde is "d F Y"

en: Count in row
nl_NL: Aantal in rij

en: %s is required to use this skin.
nl_NL: %s is vereist om deze skin te gebruiken.

en: Default values are l and F j
nl_NL: Standaardwaarden zijn l en F j

en: Default View
nl_NL: Standaard Weergave

en: List View
nl_NL: Lijstweergave

en: Grid View
nl_NL: Grid weergave

en: Tile View
nl_NL: Tegelweergave

en: Yearly View
nl_NL: Jaarlijkse weergave

en: Monthly/Calendar View
nl_NL: Kalender/Maandweergave

en: Weekly View
nl_NL: Weekweergave

en: Daily View
nl_NL: Dagweergave

en: Monthly Style
nl_NL: Maandelijks

en: Events per day
nl_NL: Evenementen per dag

en: List View Date Formats
nl_NL: Lijstweergave Datumformaten

en: Yearly View Date Formats
nl_NL: Jaarweergave Datumformaten

en: Start of Current Year
nl_NL: Begin van het huidige jaar

en: Start of Next Year
nl_NL: Begin volgend jaar

en: Next/Previous Buttons
nl_NL: Volgende/vorige knop

en: For showing next/previous year navigation.
nl_NL: Voor het weergeven van de navigatie van volgend/vorig jaar.

en: For showing next/previous month navigation.
nl_NL: Voor het laten zien van de volgende/vorige maand navigatie.

en: Maximum events
nl_NL: Mximum evenementen

en: eg. 200
nl_NL: bijv. 200

en: The geolocation feature works only in secure (https) websites.
nl_NL: De geolocatiefunctie werkt alleen op beveiligde (https) websites.

en: Current Week
nl_NL: Deze week

en: Next Week
nl_NL: Volgende week

en: Week Start
nl_NL: Week Begin

en: Inherite from WordPress options
nl_NL: Neem over van Wordpress-instellingen

en: Default values are j and F
nl_NL: Standaardwaarden zijn j en F

en: eg. 24
nl_NL: bijv. 24

en: Filter By
nl_NL: Filteren op

en: None
nl_NL: Geen

en: Fit to row
nl_NL: Aanpassen aan rij

en: Items are arranged into rows. Rows progress vertically. Similar to what you would expect from a layout that uses CSS floats.
nl_NL: Items zijn gerangschikt in rijen. Rijen lopen verticaal. Vergelijkbaar met wat u zou verwachten van een lay-out die CSS floats gebruikt.

en: Convert Masonry to Grid
nl_NL: Zet metselwerk om in raster

en: For using this option, your events should come with image
nl_NL: Om deze optie te gebruiken, moeten uw evenementen voorzien zijn van een afbeelding

en: Default values are d, M and Y
nl_NL: Standaardwaarde zijn d, M en Y

en: Default values are "F d" and l
nl_NL: Standaardwaarde is "F d" en I

en: Default value is "l, F d Y"
nl_NL: Standaardwaarde is "l, F d Y"

en: Style 1
nl_NL: Stijl 1

en: Style 2
nl_NL: Stijl 2

en: Style 3
nl_NL: Stijl 3

en: Default value is "j F Y"
nl_NL: De standaardwaarde is "j F Y"

en: Default values are j, F and Y
nl_NL: Standaardwaarde is j, F en Y

en:  -- Next Upcoming Event --
nl_NL:  -- Volgend Aanstaande Event --

en: Default values are d, F and Y
nl_NL: Standaardwaarde is d, F en Y

en: Default value is "M d, Y"
nl_NL: Standaardwaarde is "M d, Y"

en: Auto Play Time
nl_NL: Tijd voor Auto Play

en: eg. 3000 default is 3 second
nl_NL: bijv. 3000 standaard is 3 seconden

en: Archive Link
nl_NL: Archief Link

en: Head Text
nl_NL: Koptekst

en: Default values are j and M
nl_NL: Standaardwaarde is j en M

en: eg. 60
nl_NL: bijv. 60

en: No filter options applicable for this skin.
nl_NL: Geen filteropties van toepassing op deze skin.

en: Authors
nl_NL: Auteurs

en: Expired / Ongoing
nl_NL: Verlopen / Lopend

en: Choose your desired categories for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste categorie om de evenementen te filteren.

en: You will see only those categories that are associated to at-least one event.
nl_NL: U ziet alleen de categorieën die aan ten minste één evenement zijn gekoppeld.

en: Choose your desired locations for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste locaties om de evenementen te filteren.

en: You will see only those locations that are associated to at-least one event.
nl_NL: U ziet alleen die locaties die aan ten minste één evenement zijn gekoppeld.

en: Choose your desired organizers for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste organisator om de evenementen te filteren.

en: You will see only those organizers that are associated to at-least one event.
nl_NL: U ziet alleen die organisatoren die aan ten minste één evenement zijn gekoppeld.

en: Choose your desired labels for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste labels om de evenementen te filteren.

en: You will see only those labels that are associated to at-least one event.
nl_NL: U ziet alleen die labels die aan ten minste één evenement zijn gekoppeld.

en: Insert your desired tags separated by commas.
nl_NL: Vul de gewenste tags in, komma gescheiden.

en: Choose your desired authors for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste auteur om de evenementen te filteren.

en: Include Expired Events
nl_NL: Inclusief verlopen evenementen

en: You can include past/expired events if you like so it will show upcoming and expired events based on start date that you selected.
nl_NL: Je kunt eerdere / verlopen evenementen toevoegen als je wilt, zodat komende en verlopen evenementen worden weergegeven op basis van de startdatum die je hebt geselecteerd.

en: Show Only Expired Events
nl_NL: Alleen verlopen evenementen weergeven

en: It shows %s expired/past events. It will use the selected start date as first day and then go to %s dates.
nl_NL: Het toont %s verlopen / afgelopen evenementen. Het gebruikt de geselecteerde startdatum als eerste dag en gaat dan naar %s datums.

en: only
nl_NL: alleen

en: older
nl_NL: ouder

en: Ongoing Events
nl_NL: Lopende Events

en: Show Only Ongoing Events
nl_NL: Alleen lopende events weergeven

en: It shows only ongoing events on List, Grid, Agenda and Timeline skins.
nl_NL: Het toont alleen lopende evenementen op de Lijst-, Raster-, Agenda- en Tijdlijnweergaves.

en: Show Search Form
nl_NL: Toon Zoekformulier

en: Address Input
nl_NL: Adresinvoer

en: Text Search
nl_NL: Tekst Zoeken

en: Month Filter
nl_NL: Maandfilter

en: No Search Options
nl_NL: Geen Zoekopties

en: Enable speakers feature
nl_NL: Schakel Sprekersfunctie in

en: After enabling and saving the settings, you should reload the page to see a new menu on the Dashboard > MEC
nl_NL: Nadat u de instellingen hebt ingeschakeld en opgeslagen, moet u de pagina opnieuw laden om een nieuw menu op Dashboard> MEC te zien

en: Organizer Description
nl_NL: Organisator Beschrijving

en: Additional Organizers
nl_NL: Extra Organisatoren

en: Show countdown module on event page
nl_NL: Laat countdown module zien op evenementen pagina

en: Countdown Style
nl_NL: Countdown-stijl

en: Plain Style
nl_NL: Effen stijl

en: Flip Style
nl_NL: Flip stijl

en: Exceptional days (Exclude Dates)
nl_NL: Bijzondere dagen (Data Uitsluiten)

en: Show exceptional days option on Add/Edit events page
nl_NL: Toon bijzondere dagen optie op Event toevoegen/bewerk-pagina

en: Display related events based on taxonomy in single event page.
nl_NL: Geef gerelateerde events weer op basis van taxonomie op een single event pagina.

en: Select Taxonomies:
nl_NL: Selecteer Taxonomieën:

en: Attendee Name
nl_NL: Naam Bezoeker

en: Ticket Name
nl_NL: Ticket naam

en: Map
nl_NL: Kaart

en: Show Map on event page
nl_NL: Laat kaart op evenementenpagina zien

en: Google Maps API Key
nl_NL: Google Maps API-sleutel

en: Google Map Options
nl_NL: Google Maps opties

en: Google Maps Style
nl_NL: Goog Maps stijl

en: Default
nl_NL: Standaard

en: Direction on single event
nl_NL: Routebeschrijving op evenementen pagina

en: Simple Method
nl_NL: Eenvoudige weergave

en: Advanced Method
nl_NL: Geavanceerde weergave

en: Lightbox Date Format
nl_NL: Lightbox-datumnotatie

en: Don't load Google Maps API library
nl_NL: Laad de Google Maps API-bibliotheek niet

en: Show export module (iCal export and add to Google calendars) on event page
nl_NL: Laat export module (iCal export en toevoegen aan Google kalender) zien op de evenementenpagina

en: Google Calendar
nl_NL: Google kalender

en: Local Time
nl_NL: Lokale tijd

en: Show event time based on local time of visitor on event page
nl_NL: Toon evenementtijd op basis van de lokale tijd van de bezoeker op evenementpagina

en: QR Code
nl_NL: QR code

en: Show QR code of event in details page and booking invoice
nl_NL: Toon de QR-code van het evenement op de detailpagina en de boekingsfactuur

en: Weather
nl_NL: Weer

en: Show weather module on event page
nl_NL: Toon weermodule op evenementpagina

en: weatherapi.com API Key
nl_NL: weatherapi.com API key

en: You can get a free one at %s
nl_NL: Je kunt er een gratis krijgen op %s

en: Show weather imperial units
nl_NL: Toon imperiale weereenheden

en: Show weather change units button
nl_NL: Toon weer 'verander eenheden' knop

en: Show social network module
nl_NL: Laat social media module zien

en: Next Event
nl_NL: Volgend Event

en: Show next event module on event page
nl_NL: Toon volgende eventmodule op evenementpagina

en: Method
nl_NL: Methode

en: Next Occurrence of Current Event
nl_NL: Volgende gebeurtenis van Huidig Event

en: Next Occurrence of Other Events
nl_NL: Volgende Keer van Andere Events

en: Sender Name
nl_NL: Naam Afzender

en: e.g. Webnus
nl_NL: bijv. Webnus

en: Sender Email
nl_NL: E-mail afzender

en: e.g. info@webnus.net
nl_NL: bijv. info@webnus.net

en: Enable booking notification
nl_NL: Boekingsmelding inschakelen

en: Sent to attendee after booking to notify them.
nl_NL: Wordt gestuurd naar deelnemer op hem / haar op de hoogte te stellen van de boeking.

en: Send the email to event organizer
nl_NL: Stuur de e-mail naar de organisator van het evenement

en: First name of attendee
nl_NL: Voornaam van deelnemer

en: Last name of attendee
nl_NL: Achternaam van deelnemer

en: Email of attendee
nl_NL: Email van deelnemer

en: Booked date of event
nl_NL: Geboekte datum van het evenement

en: Booked time of event
nl_NL: Geboekte datum van het event

en: Booking Price
nl_NL: Boekingsprijs

en: Date and time of booking
nl_NL: Datum en tijd van de boeking

en: Your website title
nl_NL: Uw website titel

en: Your website URL
nl_NL: Uw website URL

en: Your website description
nl_NL: Uw website beschrijving

en: Event title
nl_NL: Evenement titel

en: Event Start Date
nl_NL: Event Begindatum

en: Event End Date
nl_NL: Event Einddatum

en: Speaker name of booked event
nl_NL: Sprekersnaam van geboekt evenement

en: Organizer name of booked event
nl_NL: Organisator naam van geboekt evenement

en: Organizer tel of booked event
nl_NL: Organisator telefoonnummer van geboekt evenement

en: Organizer email of booked event
nl_NL: Organisator email van geboekt evenement

en: Location name of booked event
nl_NL: Locatie  van geboekt evenement

en: Location address of booked event
nl_NL: Locatie adres van geboekt evenement

en: Additional locations name of booked event
nl_NL: Extra locaties van geboekt evenement

en: Additional locations address of booked event
nl_NL: Locatie adres van geboekt evenement

en: Featured image of booked event
nl_NL: Uitgelichte afbeelding van geboekt evenement

en: Full Attendee info such as booking form data, name, email etc.
nl_NL: Volledige deelnemers info zoals boekings datim, naam, email enz.

en: Booking ID
nl_NL: Boekings-ID

en: Transaction ID of Booking
nl_NL: Transactie ID van de Boeking

en: Invoice Link
nl_NL: Factuurlink

en: Total attendees of current booking
nl_NL: Totaal aantal deelnemers van de huidige boeking

en: Amount of Booked Tickets (Total attendees of all bookings)
nl_NL: Aantal geboekte tickets (totaal aantal bezoekers van alle boekingen)

en: Ticket name
nl_NL: Ticket naam

en: Ticket time
nl_NL: Ticket tijd

en: Ticket name & time
nl_NL: Ticket naam & tijd

en: Payment Gateway
nl_NL: Betaalmethoden

en: Link to the downloadable file
nl_NL: Link naar het downloadbare bestand

en: Download ICS file
nl_NL: Download ICS-bestand

en: It sends to attendee email for verifying their booking/email.
nl_NL: Wordt gestuurd naar de deelnemers email voor verificatie van hun boeking.

en: Email/Booking verification link.
nl_NL: Email/Boeking verificatielink.

en: Enable booking confirmation
nl_NL: Schakel Boekingsbevestiging in

en: Sent to attendee after confirming the booking by admin.
nl_NL: Wordt gestuurd naar de deelnemer om hem op de hoogte te stellen voor bevestiging van de boeking door de administrator.

en: Booking cancellation link.
nl_NL: Annuleringslink boeking.

en: Send the email to admin
nl_NL: Stuur de e-mail naar admin

en: Send the email to the booked user
nl_NL: Stuur de e-mail naar de geboekte gebruiker

en: Enable cancellation notification
nl_NL: Schakel annuleringsmelding in

en: Sent to selected recipients after booking cancellation to notify them.
nl_NL: Wordt gestuurd naar deelnemer op hem op de hoogte te stellen van de annulering.

en: Admin booking management link.
nl_NL: Boekingsbeheer link.

en: Enable admin notification
nl_NL: Schakel admin-melding in

en: Sent to admin to notify them that a new booking has been received.
nl_NL: Dit zal een email sturen naar de admin om hem te melden dat er een nieuwe boeking is ontvangen.

en: Booking Reminder
nl_NL: Boekingsherinnering

en: Enable booking reminder notification
nl_NL: Boekingsherinnering inschakelen

en: Set a cronjob to call %s file once per hour otherwise it won't send the reminders. Please note that you should call this file %s otherwise it may send the reminders multiple times.
nl_NL: Stel een cronjob in om %s bestand één keer per uur aan te roepen, anders worden er geen herinneringen verzonden. Houd er rekening mee dat u dit bestand %s moet noemen, anders kan dit de herinneringen meerdere keren verzenden.

en: only once per hour
nl_NL: slechts één keer per uur

en: Hours
nl_NL: Uren

en: Reminder hours
nl_NL: Herinneringsuren

en: New Event
nl_NL: Nieuw evenement

en: Enable new event notification
nl_NL: Nieuwe evenement notificatie inschakelen

en: Sent after adding a new event from frontend event submission or from website backend.
nl_NL: Dit zal een email sturen als er een nieuw evenement op de pagina of in de dashboard is aangemaakt.

en: Title of event
nl_NL: Titel van evenement

en: Link of event
nl_NL: Link van evenement

en: Status of event
nl_NL: Status evenement

en: Admin events management link.
nl_NL: Admin evenementbeheer link.

en: User Event Publishing
nl_NL: Gebruikers Event Publicatie

en: Enable user event publishing notification
nl_NL: Schakel user event publicatie melding in

en: Sent after publishing a new event from frontend event submission or from website backend.
nl_NL: Dit zal een email sturen als er een nieuw evenement op de pagina of in de dashboard is aangemaakt.

en: Hour
nl_NL: Uur

en: Hide Events
nl_NL: Verberg Events

en: On Event Start
nl_NL: Op Event Start

en: +1 Hour after start
nl_NL: +1 uur na start

en: +2 Hours after start
nl_NL: +2 uur na start

en: On Event End
nl_NL: Op het einde van het evenement

en: Multiple Day Events
nl_NL: Meerdaagse Events

en: Exclude Date Suffix
nl_NL: Datumachtervoegsel weglaten

en: Remove suffix from calendars
nl_NL: Verwijder het achtervoegsel uit agenda's

en: Remove "Th" on calendar
nl_NL: Verwijder "Th" in de agenda

en: Enable Schema Code
nl_NL: Schakel Schema Code in

en: Weekdays
nl_NL: Doordeweekse dagen

en: Weekends
nl_NL: Weekenden

en: (Y-m-d)
nl_NL: (J-m-d)

en: (Y/m/d)
nl_NL: (J/m/d)

en: (m/d/Y)
nl_NL: (m/d/J)

en: (Y.m.d)
nl_NL: (J.m.d)

en: (d.m.Y)
nl_NL: (d.m.J)

en: 12 hours format with AM/PM
nl_NL: 12-uurs tijdformaat met AM/PM

en: 24 hours format
nl_NL: 24-uurs tijdformaat

en: Midnight Hour
nl_NL: Middernacht

en: 12 AM
nl_NL: 00:00 uur

en: 1 AM
nl_NL: 01:00 uur

en: 2 AM
nl_NL: 2:00 uur

en: 3 AM
nl_NL: 3:00 uur

en: 4 AM
nl_NL: 4:00 uur

en: 5 AM
nl_NL: 5:00 uur

en: User Profile
nl_NL: Gebruikersprofiel

en: Put %s shortcode into your desired page. Then users are able to see the history of their bookings.
nl_NL: Zet %s shortcode op de gewenste pagina. Vervolgens kunnen gebruikers de geschiedenis van hun boekingen zien.

en: No event found!
nl_NL: Geen evenementen gevonden!

en: Remove MEC Data on Plugin Uninstall
nl_NL: MEC-gegevens verwijderen bij verwijderen van plug-in

en: Archive Pages
nl_NL: Archiveer pagina's

en: Archive Page Title
nl_NL: Archief paginatitel

en: Archive Page Skin
nl_NL: Archief paginaweergave

en: See Demo
nl_NL: Zie demo

en: Put shortcode...
nl_NL: Vul shortcodes...

en: There is no skins
nl_NL: Er zijn geen skins

en: colorful
nl_NL: kleurrijk

en: Clean Style
nl_NL: Clean sijl

en: Category Page Skin
nl_NL: Categorie Pagina Skin

en: Events Archive Status
nl_NL: Archiefstatus van Events

en: Enabled (Recommended)
nl_NL: Ingeschakeld (aanbevolen)

en: Valid characters are lowercase a-z, - character and numbers.
nl_NL: Geldige tekens zijn kleine letters a-z, het '-' teken en cijfers.

en: Category Slug
nl_NL: Categorie slug

en: Enable on booking form
nl_NL: Inschakelen op boekingsformulier

en: Enable on "Frontend Event Submission" form
nl_NL: Inschakelen op het formulier "Frontent Event Submission"

en: Site Key
nl_NL: Site key

en: Search Bar
nl_NL: Zoekbalk

en: Put %s shortcode into your desired page. Then users are able to search events
nl_NL: Zet %s shortcode op de gewenste pagina. Vervolgens kunnen gebruikers evenementen zoeken

en: Ajax Live mode
nl_NL: Ajax Live-modus

en: Ajax mode
nl_NL: Ajax-modus

en: Search bar fields
nl_NL: Zoekbalk velden

en: Text input
nl_NL: Tekst invoer

en: Required!
nl_NL: Verplicht!

en: If you choose "Subscribe by verification" then an email will be send to the user by mailchimp for subscription verification.
nl_NL: Als je kiest voor "Abonneren via  verificatie" dan wordt er een e-mail naar de gebruiker gestuurd van mailchimp voor verificatie van het abonnement.

en: Campaign Monitor Integration
nl_NL: Campaign Monitor-integratie

en: MailerLite Integration
nl_NL: MailerLite Integratie

en: Active Campaign Integration
nl_NL: Active Campaign Integratie

en: Single Event Date Format
nl_NL: Single Event Datumnotatie

en: Date Method
nl_NL: Datum Methode

en: Next occurrence date
nl_NL: Datum van volgende gebeurtenis

en: Single Event Style
nl_NL: Stijl voor Single Event

en: Booking Style
nl_NL: Boekingsstijl

en: Disable Block Editor (Gutenberg)
nl_NL: Schakel Block Editor (Gutenberg) uit

en: Disable Block Editor
nl_NL: Schakel Block Editor uit

en: Custom Fields
nl_NL: Custom Velden

en: Display Event Fields in Single Event Pages
nl_NL: Geef Event Velden weer op Single Event Pagina's

en: Date Time Module
nl_NL: Datum- en Tijd Module

en: Event Speakers
nl_NL: Event Sprekers

en: Register Button
nl_NL: Registreerknop

en: Attendees Module
nl_NL: Deelnemers Module

en: Weather Module
nl_NL: Weer Module

en: Custom Styles
nl_NL: Custom stijlen

en: If you're a developer or you have knowledge of CSS codes, you can place your style codes here. These codes will be included in your theme frontend after all styles so they will override MEC default (or theme) styles.
nl_NL: Als je een ontwikkelaar bent of je hebt enige kennis van CSS-codes, kunt u uw gewenste codes hier plaatsen. Deze codes zullen worden opgenomen in uw thema frontend, zodat ze de standaard stijlen van MEC (of het thema) zullen overschrijven.

en: Default Font
nl_NL: Standaard lettertype

en: Color Skin
nl_NL: Kalender kleur

en: Predefined Color Skin
nl_NL: Vooraf gedefinieerde kleur

en: Custom Color Skin
nl_NL: Custom kalender kleur

en: If you want to select a predefined color skin, you must clear the color of this item
nl_NL: Als u een voorgedefinieerde kleur-skin wilt selecteren, moet u de kleur van dit item wissen

en: Dark Mode
nl_NL: Donkere Modus

en: Advanced Color Options (shortcodes)
nl_NL: Geavanceerde Kleuropties (shortcodes)

en: Title Hover
nl_NL: Titel Hover

en: Typography
nl_NL: Typografie

en: Heading (Events Title) Font Family
nl_NL: Titel (Evenementen titel) lettertype

en: Paragraph Font Family
nl_NL: Lettertype tekst

en: Disable Google Fonts
nl_NL: Google-lettertypen uitschakelen

en: Container Width
nl_NL: Container Breedte

en: Desktop Normal Screens
nl_NL: Desktop Normale Schermen

en: Desktop Large Screens
nl_NL: Desktop Grote schermen

en: All videos
nl_NL: Alle videos

en: All Articles
nl_NL: Alle Artikelen

en: If you have any questions regarding Modern Events Calendar and how to use it, you can use the following four methods we have prepared in this page. The detailed documentations of MEC along with its instructional videos will help you have a great experience working with it.So, if  you need futher instructions using the plugin, please first refer to the following to find your answers.
nl_NL: Als u vragen heeft over de moderne evenementenkalender en hoe u deze kunt gebruiken, kunt u de volgende vier methoden gebruiken die we op deze pagina hebben voorbereid. De gedetailleerde documentatie van MEC samen met de instructievideo's zullen je helpen om er een geweldige ervaring mee te hebben. Dus als je meer instructies nodig hebt bij het gebruik van de plug-in, raadpleeg dan eerst het volgende om je antwoorden te vinden.

en: %s, if you need support, you can purchase our Extra Support feature through links below:
nl_NL: %s, als u ondersteuning nodig heeft, kunt u onze Extra Support functie aanschaffen via onderstaande links:

en: Dear user
nl_NL: Beste gebruiker

en: %s, we won't charge you for any extra price after a year for using MEC or receiving updates, but you will need to renew your license if you needed support by then. You can use links below in order to do that:
nl_NL: %s, we brengen u na een jaar geen extra kosten in rekening voor het gebruik van MEC of het ontvangen van updates, maar u moet uw licentie verlengen als u tegen die tijd ondersteuning nodig hebt. U kunt onderstaande links gebruiken om dat te doen:

en: Advice and answers from the Webnus Team
nl_NL: Advies en antwoorden van het Webnus-team

en: Setting Up Event
nl_NL: Event Instellen

en: Setup Features
nl_NL: Features Instellen

en: Add Event In MEC Plugin
nl_NL: Evenement toevoegen in MEC-plugin

en: Repeating, Date & Time
nl_NL: Repeterend, datum & tijd

en: Add Tickets & Fee
nl_NL: Voeg Tickets & Toeslag toe

en: Total Booking & User Limits
nl_NL: Totaal aantal boekingen & gebruikerslimieten

en: Create Events With Your Page Builder
nl_NL: Maak evenementen met uw paginabuilder

en: MEC Settings
nl_NL: MEC Instellingen

en: Making Advance Shortcodes
nl_NL: Geavanceerde Shortcodes Maken

en: Manage The Bookings
nl_NL: Boekingen Beheren

en: Other Articles
nl_NL: Andere Artikelen

en: Import & Export Events
nl_NL: Events Import & Export

en: Translate MEC
nl_NL: Vertaal MEC

en: Developer Documentation
nl_NL: Developersdocumentatie

en: Knowledge
nl_NL: Kennisbank

en: Download the Plugin
nl_NL: Download de Plugin

en: Install and Activate the Plugin
nl_NL: Installeer en activeer de plug-in

en: Add a New Event
nl_NL: Voeg nieuw Event toe

en: Watch Video
nl_NL: Bekijk Video

en: Activate License Video
nl_NL: Activeer Licentievideo

en: Login to Dashboard
nl_NL: Login op Dashboard

en: Get the License Key
nl_NL: Verkrijg de licentiesleutel

en: Activate the plugin
nl_NL: Activeer de plug-in

en: Add New Event Video
nl_NL: Voeg Nieuwe Event Video Toe

en: Add New Events, Date and Time
nl_NL: Nieuwe Events, Datum en Tijd toevoegen

en: Tags, Categories, Organizer, Location
nl_NL: Tags, Categorieën, Organisator, Locatie

en: Hourly Schedule,  Set Up Shortcodes
nl_NL: Urenschema, Stel Shortcodes In

en: Enable Booking Video
nl_NL: Schakel Boekingsvideo In

en: Enable Booking
nl_NL: Boeking Inschakelen

en: Customize the Booking Form
nl_NL: Boekingsformulier Aanpassen

en: Set Up a Payment Gateway
nl_NL: Betaalmethoden instellen

en: Add Booking Form Video
nl_NL: Boekingsformulier Video Toevoegen

en: Enable Booking from Settings
nl_NL: Schakel Boeking in vanuit Instellingen

en: Set Up a Booking Form
nl_NL: Stel een Boekingsformulier In

en: Create Shortcodes Video
nl_NL: Maak Shortcodes Video

en: Create a New Shortcode
nl_NL: Nieuwe Shortcode

en: Customize Shortcodes
nl_NL: Shortcodes Aanpassen

en: Use Filters in Shortcodes
nl_NL: Gebruik Filters in Shortcodes

en: Install and Activate WooCommerce
nl_NL: Installeer en activeer WooCommerce

en: Integrate with MEC
nl_NL: Integreer met MEC

en: Set Up WooCommerce Gateway
nl_NL: Stel WooCommerce Gateway in

en: Settings Video
nl_NL: Instellingen Video

en: An Overview of the Settings
nl_NL: Een overzicht van de instellingen

en: Set Up Different Settings
nl_NL: Verschillende instellingen instellen

en: Use Different Options
nl_NL: Gebruik Verschillende Opties

en: How should I update plugin?
nl_NL: Hoe moet ik de plug-in updaten?

en: Do I lose all my data or customization if I update MEC?
nl_NL: Verlies ik al mijn gegevens of aanpassingen als ik MEC update?

en: If you’ve added a file to the main folder of MEC, this file will be removed after the update. Therefore, please do get a full back up before proceeding with the update process.
nl_NL: Als u een bestand heeft toegevoegd aan de hoofdmap van MEC, wordt dit bestand na de update verwijderd. Zorg daarom voor een volledige back-up voordat u doorgaat met het updateproces.

en: Can I customize the event pages?
nl_NL: Kan ik de evenementpagina's aanpassen?

en: Yes, it is possible. In order to see the related documentations, please <a href="%s" target="_blank">click here</a>.
nl_NL: Ja, dit is mogelijk. <a href="%s" target="_blank">Klik hier</a> om de gerelateerde documentatie te zien.

en: Does MEC have default languages or it needs to be translated?
nl_NL: Heeft MEC standaardtalen of moet het worden vertaald?

en: Yes, for a number of languages MEC has the translation file as default. However, since these translations have been done by the users, they may be incomplete, hence updating them might be required. For more information, please <a href="%s" target="_blank">click here</a>.
nl_NL: Ja, voor een aantal talen heeft MEC standaard het vertaalbestand. Aangezien deze vertalingen echter door de gebruikers zijn gemaakt, kunnen ze onvolledig zijn, waardoor het nodig kan zijn ze bij te werken. Voor meer informatie <a href="%s" target="_blank">klik hier</a> .

en: Can I have more than one calendar in one website?
nl_NL: Kan ik meer dan één agenda op één website hebben?

en: Unfortunately, MEC does not support more than 1 calendar in a single website, however, it will be added in its upcoming updates.
nl_NL: Helaas ondersteunt MEC niet meer dan 1 kalender op een enkele website, dit zal echter worden toegevoegd in de komende updates.

en: Can I import/export from/to MEC?
nl_NL: Kan ik importeren/exporteren van/naar MEC?

en: Yes, you can get an XML export from MEC data or import the file you've exported to MEC. Also, if you are using one of the following plugins (The event calendar, calendarize it, EventOn, Events Schedule WP Plugin), then you can easily transfer your events to MEC.
nl_NL: Ja, u kunt een XML-export krijgen van MEC-gegevens of het bestand importeren dat u naar MEC hebt geëxporteerd. Als u een van de volgende plug-ins gebruikt (The event calendar, calendarize it, EventOn, Events Schedule WP Plugin), kunt u uw evenementen eenvoudig overbrengen naar MEC.

en: Articles
nl_NL: Artikelen

en: MEC And Integrate With WooCommerce
nl_NL: MEC en integreren met WooCommerce

en: How to remove comment box on single event?
nl_NL: Hoe kan ik de reactiebox verwijderen op het Single Event?

en: Setup Date Option On Shortcodes
nl_NL: Stel Datum-optie in bij Shortcodes

en: No Event Found, what should I fix?
nl_NL: Geen evenement gevonden, wat moet ik oplossen?

en: How Can I change the image size in shortcodes?
nl_NL: Hoe kan ik de afbeeldingsgrootte in shortcodes wijzigen?

en: Booking Module Not Working
nl_NL: Boekingsmodule werkt niet

en: I want to export booking, what should I do?
nl_NL: Ik wil een boeking exporteren, wat moet ik doen?

en: MEC developer documentation
nl_NL: MEC ontwikkelaarsdocumentatie

en: You don’t need to register anywhere for support anymore.You can click the following button, and the chat box will open up to ask all your different questions using our various channels.
nl_NL: U hoeft zich nergens meer te registreren voor ondersteuning. U kunt op de volgende knop klikken en de chatbox wordt geopend om uw vragen te stellen via onze verschillende kanalen.

en: Styling Options
nl_NL: Styling opties

en: Our documentation is simple and functional with full details and cover all essential aspects from beginning to the most advanced parts.
nl_NL: Onze documentatie is simpel en functioneel, met details en uitleg van alle essentiële aspecten plus uitleg over de basis tot geavanceerde onderdelen.

en: DOCUMENTATION
nl_NL: DOCUMENTATIE

en: Support Forum
nl_NL: Support forum

en: Webnus is an elite and trusted author with great user satisfaction. If you want to use this service you need to upgrade your plugin to Pro version. Click on the following button.
nl_NL: Webnus is een elite en vertrouwde auteur met grote gebruikerstevredenheid. Als u deze service wilt gebruiken, moet u uw plug-in upgraden naar Pro-versie. Klik op de volgende knop.

en: Webnus is an elite and trusted author with great user satisfaction. If you have any issues please don't hesitate to contact us, we will reply as soon as possible.
nl_NL: Webnus is een elite en vertrouwde auteur met een hoog percentage van tevreden gebruikers. Loop je tegen problemen aan, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen, wij zullen zo spoedig mogelijk antwoorden.

en: OPEN A TICKET
nl_NL: OPEN EEN TICKET

en: Knowledgebase
nl_NL: Kennisbank

en: How to create a new event?
nl_NL: Hoe maak je een nieuw evenement aan?

en: Booking module doesn't work
nl_NL: Boekingsmodule werkt niet

en: How to export events in iCal format?
nl_NL: Hoe kan ik evenementen exporteren in iCal-formaat?

en: How to override MEC template files?
nl_NL: Hoe kan ik MEC-sjabloonbestanden overschrijven?

en: How to add/manage shortcodes?
nl_NL: Hoe kan ik shortcodes toevoegen/beheren?

en: Scheduled
nl_NL: Gepland

en: For active events!
nl_NL: Voor actieve events!

en: Postponed
nl_NL: Uitgesteld

en: If you postponed an event then you can use this status!
nl_NL: Als je een evenement hebt uitgesteld, kun je deze status gebruiken!

en: Cancelled
nl_NL: Geannuleerd

en: If you cancelled an event then you should select this status!
nl_NL: Als je een evenement hebt geannuleerd, moet je deze status selecteren!

en: Reason for Cancellation
nl_NL: Reden voor Annulering

en: This will be displayed in Single Event and Shortcode/Calendar Pages
nl_NL: Dit wordt weergegeven op de pagina's Enkele gebeurtenis en shortcode / kalender

en: Display in single event page
nl_NL: Geef weer op single event pagina

en: Moved Online
nl_NL: Naar Online Verplaatst

en: For the events that moved online!
nl_NL: Voor de evenementen die online zijn gegaan!

en: Link to join online event. If you leave it empty event link will be used.
nl_NL: Link om deel te nemen aan een online evenement. Als je het leeg laat, wordt de evenementlink gebruikt.

en: Price Label
nl_NL: Prijs label

en: Organizer Payment Credentials
nl_NL: Organisator Betalingsgegevens

en: Insert organizer phone number.
nl_NL: Voer telefoonnummer organisator in.

en: Insert organizer email address.
nl_NL: Voer organisator email adres in.

en: Use this field to link organizer to other user profile pages
nl_NL: Gebruik dit veld om de organisator te linken naar een profielpagina van een een andere gebruiker

en: Insert URL of Facebook Page
nl_NL: URL van Facebook-pagina invoegen

en: Insert URL of Instagram
nl_NL: Voer Instagram-URL in

en: Insert URL of LinkedIn
nl_NL: URL van LinkedIn-pagina invoegen

en: Insert URL of Twitter Page
nl_NL: URL van Twitter-pagina invoegen

en: Insert URL of linkedin
nl_NL: URL van LinkedIn-pagina invoegen

en: Contact info
nl_NL: Contact informatie

en: Adding an Event...
nl_NL: Een event toevoegen...

en: Event Name
nl_NL: Evenement Naam

en: Event name is required
nl_NL: Evenementnaam is vereist

en: Choose one of saved locations or insert new one.
nl_NL: Kies één van de opgeslagen locaties of plaats een nieuwe.

en: Add Location
nl_NL: Locatie Toevoegen

en: If you leave the latitude and longitude empty, Modern Events Calendar tries to convert the location address to geopoint, Latitude and Longitude are the units that represent the coordinates at geographic coordinate system. To make a search, use the name of a place, city, state, or address, or click the location on the map to find lat long coordinates.
nl_NL: Als u de lengte- en breedtegraad leeg laat, probeert Modern Events Calendar het locatieadres om te zetten in geopunt, breedtegraad en lengtegraad zijn de eenheden die de coördinaten in het geografische coördinatensysteem vertegenwoordigen. Om een zoekopdracht uit te voeren, gebruikt u de naam van een plaats, stad, staat of adres, of klikt u op de locatie op de kaart om de coördinaten in de lengte te vinden.

en: Choose one of saved organizers or insert new one below.
nl_NL: Kies één van de bewaarde organisatoren of voeg een nieuwe organisator toe.

en: Add Organizer
nl_NL: Organisator Toevoegen

en: Most Used
nl_NL: Meest Gebruikt

en: Add New Category
nl_NL: Nieuwe Categorie Toevoegen

en: Set Featured Image
nl_NL: Uitgelichte Afbeelding Instellen

en: Your Event Has Been Created.
nl_NL: Uw evenement is gemaakt.

en: Prev
nl_NL: Vorige

en: Default value is Events - It's title of the page
nl_NL: Standaardwaarde is Events - Het is de paginatitel

en: Default value is events. You can not have a page with this name. MEC allows you to create custom URLs for the permalinks and archives to enhance the applicability and forward-compatibility of the links.
nl_NL: De standaardwaarde is Events. U kunt geen pagina met deze naam hebben. Met MEC kunt u aangepaste URL's maken voor de permalinks en archieven om de toepasbaarheid en voorwaartse compatibiliteit van de links te verbeteren.

en: Choose your single event style.
nl_NL: Kies je eigen Single Event stijl.

en: Enable this option to have speaker in Hourly Schedule in Single. Refresh after enabling it to see the Speakers menu under MEC dashboard.
nl_NL: Schakel deze optie in om de spreker in het uurrooster in Single te hebben. Vernieuw de pagina nadat u het hebt ingeschakeld om het menu Sprekers in het MEC-dashboard te zien.

en: Adding a Shortcode...
nl_NL: Een Shortcode toevoegen...

en: Shortcode Name
nl_NL: Shortcode Naam

en: Shortcode name is required
nl_NL: Shortcode-naam is vereist

en: Fluent
nl_NL: Vloeiend

en: Fluent Type 1
nl_NL: Vloeiend Type 1

en: Fluent Type 2
nl_NL: Vloeiend Type 2

en: Fluent Type 3
nl_NL: Vloeiend Type 3

en: Fluent Type 4
nl_NL: Vloeiend Type 4

en: Select Style
nl_NL: Selecteer Stijl

en: Select Event
nl_NL: Selecteer Event

en: You have ability to include past/expired events if you like so it will show upcoming and expired events based on start date that you selected.
nl_NL: Je hebt de mogelijkheid om eerdere / verlopen evenementen op te nemen als je wilt, zodat komende en verlopen evenementen worden weergegeven op basis van de startdatum die je hebt geselecteerd.

en: It shows %s expired/past events.
nl_NL: Het toont %s verlopen/afgelopen evenementen.

en: It shows only ongoing events on List and Grid skins.
nl_NL: Dit toont alleen lopende gebeurtenissen op de skins Lijst en Grid.

en: Your Shortcode
nl_NL: Jouw Shortcode

en: Copy
nl_NL: Kopiëren

en: Put this shortcode into your desired page.
nl_NL: Zet %s shortcode in de pagina naar keuze.

en: New Shortcode
nl_NL: Nieuwe Shortcode

en: Please %s/%s in order to see your bookings / profile.
nl_NL: Gelieve %s/%s om een uw boekingen / profiel te bekijken.

en: Invoice
nl_NL: Factuur

en: N/A
nl_NL: Nvt

en: Variations
nl_NL: Varianten

en: No bookings found!
nl_NL: Geen boekingen gevonden!

en: Select Date
nl_NL: Selecteer Datum

en: All
nl_NL: Alle

en: If you want to send an email, first select your attendees and then click in the button below, please.
nl_NL: Als je een e-mail wilt sturen, selecteer dan eerst je bezoekers en klik dan op de onderstaande knop.

en: Send Email
nl_NL: Stuur Email

en: No Attendees Found!
nl_NL: Geen Deelnemers Gevonden!

en: Booking Report
nl_NL: Boekingsreport

en: Using this section, you can see the list of participant attendees by the order of date.
nl_NL: Met behulp van dit gedeelte kunt u de lijst met deelnemers op volgorde van datum bekijken.

en: Select event
nl_NL: Selecteer event

en: Back to list
nl_NL: Terug naar de lijst

en: You are sending email to %s attendees
nl_NL: Je stuurt een e-mail naar %s bezoekers

en: Loading...
nl_NL: Bezig met laden...

en: Emails successfully sent
nl_NL: E-mails zijn succesvol verzonden

en: No user selected!
nl_NL: Geen gebruiker geselecteerd!

en: Email subject cannot be empty!
nl_NL: Email onderwerp mag niet leeg zijn!

en: Email content cannot be empty!
nl_NL: Emailcontent mag niet leeg zijn!

en: There was an error please try again!
nl_NL: Er is een fout opgetreden, probeer het opnieuw!

en: Following statuses are for informing search engines (Google, bing, etc) about your events so they can manage your events better. Therefore you can use these statuses to be more Search Engine Friendly.
nl_NL: De volgende statussen zijn bedoeld om zoekmachines (Google, bing, enz.) te informeren over uw evenementen, zodat ze uw evenementen beter kunnen beheren. Daarom kunt u deze statussen gebruiken om meer zoekmachinevriendelijk te zijn.

en: Please enter at least 3 characters and try again
nl_NL: Voer tenminste 3 karakters in en probeer het opnieuw

en: Please enter at least 3 characters
nl_NL: Voer tenminste 3 karakters in

en: Search results will show here
nl_NL: Zoekresultaten worden hier weergegeven

en: Search
nl_NL: Zoek

en: No search result.
nl_NL: Geen zoekresultaat.

en: Insert speaker job title.
nl_NL: Voeg de functietitel van de spreker in.

en: Insert speaker phone number.
nl_NL: Voer telefoonnummer van de spreker in.

en: Insert speaker email address.
nl_NL: Voer sprekers email adres in.

en: Note: You can use the speakers in your event edit/add page > hourly schedule section and speaker widget section!
nl_NL: Opmerking: je kunt de sprekers gebruiken in de pagina voor bewerken / toevoegen van je evenement> uurrooster en luidsprekerwidget!

[ctx: plugin link]
en: Upgrade to Pro Version
nl_NL: Upgrade naar Pro-versie

[ctx: plugin link]
en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: day
nl_NL: dag

en: days
nl_NL: dagen

en: hour
nl_NL: uur

en: hours
nl_NL: uren

en: minute
nl_NL: minuut

en: minutes
nl_NL: minuten

en: second
nl_NL: seconde

en: seconds
nl_NL: secondes

en: Custom sidebar for single and modal page of MEC.
nl_NL: Aangepaste sidebar voor single en modal pagina van MEC.

en: There is no excerpt because this is a protected post.
nl_NL: Er is geen samenvatting omdat dit bericht is beveiligd.

en: Add Day
nl_NL: Dag toevoegen

en: Add new days for schedule. For example if your event is multiple days, you can add a different schedule for each day!
nl_NL: Voeg nieuwe dagen toe voor planning. Als uw evenement bijvoorbeeld uit meerdere dagen bestaat, kunt u voor elke dag een ander schema toevoegen!

en: Day %s
nl_NL: Dag %s

en: Add new hourly schedule row
nl_NL: Voeg nieuw urenschema regel toe

en: From e.g. 8:15
nl_NL: Van bijv. 8:15

en: To e.g. 8:45
nl_NL: Tot bijv. 8:45

en: Speakers:
nl_NL: Sprekers:

en: New Day
nl_NL: Nieuwe Dag

en: Exclude certain days from event occurrence dates. Please note that you can exclude only single day occurrences and you cannot exclude one day from multiple day occurrences.
nl_NL: Sluit bepaalde dagen uit van datums voor evenementen. Houd er rekening mee dat u alleen evenementen van één dag kunt uitsluiten en dat u niet één dag kunt uitsluiten van evenementen van meerdere dagen.

en: Agenda View
nl_NL: Agendaweergave

en: Calendar/Monthly View
nl_NL: Kalender/Maandweergave

en: Timetable View
nl_NL: Tijdschema View

en: Map View
nl_NL: Map weergave

en: Cover View
nl_NL: Cover weergave

en: SU
nl_NL: ZO

en: MO
nl_NL: MA

en: TU
nl_NL: DI

en: WE
nl_NL: WO

en: TH
nl_NL: DO

en: FR
nl_NL: VR

en: SA
nl_NL: ZA

en: New Addons For MEC! Now Customize MEC in Elementor
nl_NL: Nieuwe add-ons voor MEC! Pas nu MEC aan in Elementor

en: The time has come at last, and the new practical add-ons for MEC have been released. This is a revolution in the world of Event Calendars. We have provided you with a wide range of features only by having the 4 add-ons below:
nl_NL: Het is eindelijk zover, en de nieuwe praktische add-ons voor MEC zijn vrijgegeven. Dit is een revolutie in de wereld van evenementenkalenders. We hebben u alleen een breed scala aan functies geboden met de 4 onderstaande add-ons:

en: <strong>WooCommerce Integration:</strong> You can now purchase ticket (as products) and Woo products at the same time.
nl_NL: <strong>WooCommerce-integratie: </strong> U kunt nu kaartjes (als producten) en Woo-producten tegelijkertijd kopen.

en: <strong>Event API:</strong> display your events (shortcodes/single event) on other websites without MEC.  Use JSON output features to make your Apps compatible with MEC.
nl_NL: <strong>Event API: </strong>Toon uw evenementen (shortcodes/single event) op andere websites zonder MEC. Gebruik JSON-uitvoerfuncties om uw apps compatibel te maken met MEC.

en: <strong>Multisite Event Sync:</strong> Sync events between your subsites and main websites. Changes in the main one will be inherited by the subsites. you can set these up in the admin panel.
nl_NL: <strong>Multisite Event Sync:</strong> Synchroniseer evenementen tussen uw subsites en hoofdwebsites. Wijzigingen in de hoofdpagina worden overgenomen door de subsites. u kunt deze instellen in het admin-paneel.

en: <strong>User Dashboard:</strong> Create exclusive pages for users. These pages can contain ticket purchase information, information about registered events. Users can now log in to purchase tickets.
nl_NL: <strong>Gebruikersdashboard: </strong> Maak exclusieve pagina's voor gebruikers. Deze pagina's kunnen informatie over het kopen van tickets bevatten, informatie over geregistreerde evenementen. Gebruikers kunnen nu inloggen om tickets te kopen.

en: find out more
nl_NL: meer informatie

en: Events at this location
nl_NL: Evenementen op deze locatie

en: Event at this location
nl_NL: Evenement op deze locatie

en: Share on Facebook
nl_NL: Deel op Facebook

en: Share on Tumblr
nl_NL: Deel op Tumblr

en: Share on Pinterest
nl_NL: Deel op Pinterest

en: Share on Flipboard
nl_NL: Deel op Flipboard

en: Share on GetPocket
nl_NL: Deel op GetPocket

en: Share on Reddit
nl_NL: Deel op Reddit

en: Share on Telegram
nl_NL: Deel op Telegram

en: Share on WhatsApp
nl_NL: Deel op WhatsApp

en: Custom Shortcode
nl_NL: Aangepaste Shortcode

en: Your booking already verified!
nl_NL: Uw boeking was al geverifieerd!

en: Your booking cannot verify!
nl_NL: Uw boeking kan niet worden geverifieerd!

en: Your booking successfully canceled.
nl_NL: Uw boeking is succesvol geannuleerd.

en: Your booking already canceled!
nl_NL: Uw boeking is reeds geannuleerd!

en: Your booking cannot be canceled.
nl_NL: Uw boeking kan niet worden geannuleerd.

en: You canceled the payment successfully.
nl_NL: U heeft de betaling succesvol geannuleerd.

en: You returned from payment gateway successfully.
nl_NL: U bent succesvol teruggestuurd vanaf uw betaling.

en: Cannot find the invoice!
nl_NL: Kan de factuur niet vinden!

en: Invoice is invalid.
nl_NL: Factuur is ongeldig.

en: Your booking still is not confirmed. You can download it after confirmation!
nl_NL: Uw boeking is nog niet bevestigd. U kunt het downloaden na bevestiging!

en: Booking Not Confirmed.
nl_NL: Boeking Niet Bevestigd.

en: Cannot find the booking!
nl_NL: Kan de boeking niet vinden!

en: Booking is invalid.
nl_NL: Boeking is ongeldig.

en: %s Invoice
nl_NL: %s Factuur

en: Payment Time
nl_NL: Betalingstijd

en: Request is not valid.
nl_NL: Aanvraag is ongeldig.

en: iCal export stopped!
nl_NL: iCal exporteren gestopt!

en: Copy of %s
nl_NL: Kopie van %s

en: Booked an event.
nl_NL: Een evenement geboekt.

en: %s booked %s event.
nl_NL: %s heeft %s evenement geboekt.

en: Taxonomies
nl_NL: Taxonomieën

en: Category Plural Label
nl_NL: Categorie Meervoudslabel

en: Category Singular Label
nl_NL: Categorie Enkelvoudlabel

en: Label Plural Label
nl_NL: Label meervoudig label

en: Label Singular Label
nl_NL: Label enkelvoudig label

en: Location Plural Label
nl_NL: Locatie meervoud label

en: Location Singular Label
nl_NL: Locatie enkelvoudig label

en: Organizer Plural Label
nl_NL: Organisator meervoud label

en: Organizer Singular Label
nl_NL: Organisator enkelvoudig label

en: Speaker Plural Label
nl_NL: Spreker meervoud label

en: Speaker Singular Label
nl_NL: Spreker Enkelvoud Label

en: Sunday abbreviation
nl_NL: Afkorting voor zondag

en: Monday abbreviation
nl_NL: Afkorting voor maandag

en: Tuesday abbreviation
nl_NL: Afkorting voor dinsdag

en: Wednesday abbreviation
nl_NL: Afkorting voor woensdag

en: Thursday abbreviation
nl_NL: Afkorting voor donderdag

en: Friday abbreviation
nl_NL: Afkorting voor vrijdag

en: Saturday abbreviation
nl_NL: Afkorting voor zaterdag

en: Booking Success Message
nl_NL: Boekingssuccesbericht

en: Ticket (Singular)
nl_NL: Ticket (enkelvoud)

en: Tickets (Plural)
nl_NL: Tickets (meervoud)

en: Others
nl_NL: Andere

en: View Detail Button
nl_NL: Bekijk detail knop

en: View Detail
nl_NL: Meer Lezen

en: Event Detail Button
nl_NL: Knop Evenementsdetails

en: Event Detail
nl_NL: Evenementdetails

en: Sun
nl_NL: Zo

en: Mon
nl_NL: Ma

en: Tue
nl_NL: Di

en: Wed
nl_NL: Wo

en: Thu
nl_NL: Do

en: Fri
nl_NL: Vr

en: Sat
nl_NL: Za

en: Skin controller does not exist.
nl_NL: Skin controller bestaat niet.

en: Sold Out
nl_NL: Uitverkocht

en: Last Few Tickets
nl_NL: Laatste Tickets

en: Minutes
nl_NL: Minuten

en: Ongoing...
nl_NL: Nu bezig...

en: Expired!
nl_NL: Verlopen!

en: Please verify your email.
nl_NL: Controleer uw email.

en: Your booking is received.
nl_NL: Uw boeking is ontvangen.

en: Your booking is confirmed.
nl_NL: Uw boeking is bevestigd.

en: booking canceled.
nl_NL: boeking geannuleerd.

en: A new booking is received.
nl_NL: Een nieuwe boeking ontvangen.

en: A new event is added.
nl_NL: Een nieuw evenement is toegevoegd.

en: Your event is published.
nl_NL: Het evenement is gepubliceerd.

en: to
nl_NL: naar

en: + Add to Google Calendar
nl_NL: + Aan Google Kalender toevoegen

en: Select
nl_NL: Selecteer

en: Book Event
nl_NL: Inschrijven

en: Load More
nl_NL: Meer laden

en: Option Price
nl_NL: Optie Prijs

en: Maximum Per Ticket. Leave blank for unlimited.
nl_NL: Maximum per ticket. Laat leeg voor onbeperkt.

en: Add Ticket
nl_NL: Ticket Toevoegen

en: Available Tickets
nl_NL: Beschikbare tickets

en: Minimum Ticket e.g. 3
nl_NL: Minimum Ticket bijv. 3

en: e.g. 0
nl_NL: bijv. 0

en: Day
nl_NL: Dag

en: Price per Date
nl_NL: Prijs per Datum

en: Event Attendees
nl_NL: Bezoekers van het evenement

en: No attendee found! Be the first one to book!
nl_NL: Geen deelnemers gevonden! Wees de eerste die boekt!

en: Ticket(s) Name
nl_NL: Ticket(s) Naam

en: Qty
nl_NL: Aantal

en: Total Due
nl_NL: Totaal Verschuldigd

en: Discount Coupon
nl_NL: Kortingscoupon

en: 1 Ticket selected.
nl_NL: 1 Ticket geselecteerd.

en: The %s ticket is sold out. You can try another ticket or another date.
nl_NL: Het %s ticket is uitverkocht. Je kunt een ander ticket of een andere datum proberen.

en: The event is finished.
nl_NL: Het evenement is afgelopen.

en: The event is ongoing.
nl_NL: Het evenement is nu bezig.

en: Address from ...
nl_NL: Adres ...

en: Get Directions
nl_NL: Route

en: Timezone: %s
nl_NL: Tijdzone: %s

en: Date: %s
nl_NL: Datum:%s

en: Time: %s
nl_NL: Tijd: %s

en: Local Time:
nl_NL: Lokale tijd:

en: Local Date: %s |
nl_NL: Lokale Datum:%s |

en: Local Time: %s
nl_NL: Lokale Tijd:%s

en: Next Occurrence
nl_NL: Volgende Keer

en: Go to occurrence page
nl_NL: Ga naar de eventpagina

en:  °C
nl_NL:  ° C

en:  °F
nl_NL:  ° F

en: °Metric
nl_NL: °Metrisch

en: Humidity
nl_NL: Luchtvochtigheid

en:  Miles
nl_NL:  Mijlen

en: Feels like
nl_NL: Voelt als

en: Available Spot(s):
nl_NL: Beschikbare plek(ken):

en: EVENT DETAIL
nl_NL: Bekijk detail

en: View All Events
nl_NL: Bekijk Alle Evenementen

en: %s Upcoming Event
nl_NL: %s aankomend evenement

en: No event
nl_NL: Geen evenement

en: Tile
nl_NL: Tegel

en: Events for %s
nl_NL: Evenementen voor %s

en: No Events
nl_NL: Geen evenementen

en: Register for event
nl_NL: Registreer voor event

en: View Details
nl_NL: Bekijk Details

en: Show events based on created shortcodes.
nl_NL: Toon evenementen gebaseerd op de gemaakte shortcodes.

en: Title:
nl_NL: Titel:

en: Enable No Event Block Display:
nl_NL: Schakel No Event Block Weergave in:

en: Create some calendars first.
nl_NL: Maak eerst een kalender.

en: To manage event details page elements.
nl_NL: Om pagina-elementen van evenementdetails te beheren.

note: Description of the plugin/theme
en: An awesome plugin for events calendar
nl_NL: Een geweldige plug-in voor events calendar
